hi from Romania - Page 5

eva_ · 03-19-2006, 11:45 AM

Ben ,tout simplement la langue francaise. Che pas si vous etes familiarise avec le systeme roumain, mais J'ai un master de traductions de langue francaise, vers le roumain, voila

chicham · 03-19-2006, 11:47 AM

Ah d'accord!
C'est tres bien.
donc vous pouvez me traduire des mots de temps en temps

Juste une autre question,
pouvez-vous me tutoyez s'il vous plait?
J'ai pas trop l'habitude. Ca me rappele trop mon lycee.

eva_ · 03-19-2006, 11:49 AM

Oui, je pourrais TE traduire des mots, en fait, je ferraias de mon mieux

chicham · 03-19-2006, 11:51 AM

Merci Eva, vous etes gentille

Alors est ce vrai ce qu'on dit des roumaines?
Toutes Des canons?
Mon ami en a marre en tout cas!
Mauvaise frequentation partout!

eva_ · 03-19-2006, 11:54 AM

Je pourrais pas le savoir, comme tu peux te rendre compte, je ne frequente pas les filles moi

CA depend ce qu'on frequente, au fin des compte, alors on ne peut pas generaliser

chicham · 03-19-2006, 12:08 PM

Ouais je sais
on peut pas generaliser.
mais ca existe en grosse quantite.

pas les filles?

eva_ · 03-19-2006, 12:18 PM

Ca peut etre, je ne fais pas partie

03-19-2006, 11:45 AM	#29 (permalink)
eva_ Member Join Date: Mar 2006 Posts: 36 eva_ is an unknown character at this point	Ben ,tout simplement la langue francaise. Che pas si vous etes familiarise avec le systeme roumain, mais J'ai un master de traductions de langue francaise, vers le roumain, voila
(Offline)

03-19-2006, 11:47 AM	#30 (permalink)
chicham Artiste incompris Join Date: Mar 2006 Location: Beirut Posts: 169 chicham is an unknown character at this point	Ah d'accord! C'est tres bien. donc vous pouvez me traduire des mots de temps en temps Juste une autre question, pouvez-vous me tutoyez s'il vous plait? J'ai pas trop l'habitude. Ca me rappele trop mon lycee.
(Offline)

03-19-2006, 11:49 AM	#31 (permalink)
eva_ Member Join Date: Mar 2006 Posts: 36 eva_ is an unknown character at this point	Oui, je pourrais TE traduire des mots, en fait, je ferraias de mon mieux
(Offline)

03-19-2006, 11:51 AM	#32 (permalink)
chicham Artiste incompris Join Date: Mar 2006 Location: Beirut Posts: 169 chicham is an unknown character at this point	Merci Eva, vous etes gentille Alors est ce vrai ce qu'on dit des roumaines? Toutes Des canons? Mon ami en a marre en tout cas! Mauvaise frequentation partout!
(Offline)

03-19-2006, 11:54 AM	#33 (permalink)
eva_ Member Join Date: Mar 2006 Posts: 36 eva_ is an unknown character at this point	Je pourrais pas le savoir, comme tu peux te rendre compte, je ne frequente pas les filles moi CA depend ce qu'on frequente, au fin des compte, alors on ne peut pas generaliser
(Offline)

03-19-2006, 12:08 PM	#34 (permalink)
chicham Artiste incompris Join Date: Mar 2006 Location: Beirut Posts: 169 chicham is an unknown character at this point	Ouais je sais on peut pas generaliser. mais ca existe en grosse quantite. pas les filles?
(Offline)

03-19-2006, 12:18 PM	#35 (permalink)
eva_ Member Join Date: Mar 2006 Posts: 36 eva_ is an unknown character at this point	Ca peut etre, je ne fais pas partie
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Romania switches to Winter Time	bernhard	News and articles	12	11-11-2005 05:22 AM
Romania to host Junior Eurovision Song Contest in 2006	bernhard	News and articles	0	10-07-2005 10:05 AM
tranlation for call to romania	ewoud	Ajutor la traduceri (Romanian)	5	07-10-2005 01:42 PM
Romania Traduction	pbout	Ajutor la traduceri (Romanian)	3	05-10-2005 08:18 AM
ROmania to english please	romaniabound	Ajutor la traduceri (Romanian)	2	01-25-2005 05:03 PM