ashley_coster

The Chinese emerging market offers a huge development potential both for Chinese businesses, attempting to promote their goods and services abroad, and for foreign investors and companies, wishing to set foot in this fast developing market, especially in light of the upcoming Olympic games taking place in Beijing this summer.

Business customers need professional translations of documents, manuals presentations, websites, contracts and brochures in order to promote their products. The translation has to be accurate linguistically, with the right terminology, and to conform to the culture and mentality of its audience. Also, the difference in nature of English and Chinese often requires formatting and changes in the document's layout.

However, professional English-Chinese and Chinese-English translators are not easy to find. They need to have the expertise and experience in a specific field, to master both languages and be able to adapt document layout accordingly.

Since both languages are so different in nature, even by characters and concept, the Western customer totally relies on the translator and does not have any indication whether the translation is good or bad.

In Chinese to English translations, on the other hand, many translations which are originated from China are done by people whose English is not good enough, and many times the outcome is bizarre, ungrammatical or incomprehensible.

The best solution is a combination between East and West.

Glikson Translations is a leading translation agency specializing in English-Chinese and Chinese-English translations. It is located in the heart of China and run by Western management. This is an enormous advantage when considering the difficulties mentioned earlier.

Glikson is committed to uncompromising standards and professional expertise. The projects are assigned only to native speakers of the target language, specializing in a specific field. Each project goes through a three step process – translation, proofreading and typesetting – supervised by an experienced senior editor.

Its commercial-oriented approach and expertise in translating commercial and promotional materials give Glikson a notable edge when executing complex linguistic projects, while tailoring them to the target audience.

Glikson Translations uses the most advanced technology tools such as Translation Memory software, and the most advanced DTP tools. It is the perfect solution to meet all your translation requirements.

We can help you overcome cultural and linguistic barriers and pave the way to endless business opportunities.

user1473829

For those of you looking to take Chinese classes in Melbourne, Australia, this site. Or if you're like me and would rather have somebody do the work for you, check out this chinese translation site. If you're already fluent, you can even sign up as a translator and get paid to translate.

TransTrans

WHat about technical translation from English to chinese ? Give me an example, i might have something for you.

__________________
Professional Translation Services!!
We would do One Liners, Names for free.

cnxtrans

We also offer Chinese translation in Hong Kong (Both simplified and traditional Chinese) for those interested.

Casper.P.Zhang

Hello, this is Casper from Param Translation. Any one in need of translation service between Chinese and English, German, Japanese, Korean or other languages, please contact me. China Translation Company - Professional Translation Services