Please help with translation

chelseaf83 · 12-02-2008, 09:05 PM

Please Help I need to translate these names into hebrew for my sons pre-school we are doing a chanukah party and I thought it would be easy to translate names but I cannot figure it out so if anyone can help I would appreciate it here are the names:
carter
jonah
chloe
brandon
maxwell
andrew
haily
cody
ashylne
angel
aiden
jaime
jordyn
devon
kaden
ruby
jan
alison
deresa
I know it is alot of names but you would be helping out 3and4 year old kids with their chanukah party

beky4 · 12-02-2008, 09:39 PM

carter - קרטר
jonah - יונה
chloe - קלואי
brandon - ברנדון
maxwell - מקסוול
andrew - אנדרו
haily - היילי
cody - קודי
ashylne - אשלי
angel -אנג'ל
aiden- עדן
jaime - ג'יימי
jordyn - ג'ורדין
devon - דבון
kaden - קיידן
ruby - רובי
jan - יאן
alison - אליסון
deresa - דרזה

chelseaf83 · 12-02-2008, 10:13 PM

Thank you thank you so much

beky4 · 12-03-2008, 03:51 AM

You are welcome.

If you like, you can add a score for this thread.

12-02-2008, 09:05 PM	#1 (permalink)
chelseaf83 Brand New Member Join Date: Dec 2008 Posts: 2 chelseaf83 is an unknown character at this point	Please help with translation Please Help I need to translate these names into hebrew for my sons pre-school we are doing a chanukah party and I thought it would be easy to translate names but I cannot figure it out so if anyone can help I would appreciate it here are the names: carter jonah chloe brandon maxwell andrew haily cody ashylne angel aiden jaime jordyn devon kaden ruby jan alison deresa I know it is alot of names but you would be helping out 3and4 year old kids with their chanukah party
(Offline)

12-02-2008, 09:39 PM	#2 (permalink)
beky4 Super Moderator Join Date: May 2007 Posts: 2,217 beky4 is on a distinguished road	carter - קרטר jonah - יונה chloe - קלואי brandon - ברנדון maxwell - מקסוול andrew - אנדרו haily - היילי cody - קודי ashylne - אשלי angel -אנג'ל aiden- עדן jaime - ג'יימי jordyn - ג'ורדין devon - דבון kaden - קיידן ruby - רובי jan - יאן alison - אליסון deresa - דרזה
(Offline)

12-02-2008, 10:13 PM	#3 (permalink)
chelseaf83 Brand New Member Join Date: Dec 2008 Posts: 2 chelseaf83 is an unknown character at this point	Thank you thank you so much
(Offline)

12-03-2008, 03:51 AM	#4 (permalink)
beky4 Super Moderator Join Date: May 2007 Posts: 2,217 beky4 is on a distinguished road	You are welcome. If you like, you can add a score for this thread.
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode