International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 01-29-2008, 02:32 AM   #8 (permalink)
Junior Member
 
hadams's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 7
hadams is an unknown character at this point hadams is an unknown character at this point
Default hebrew translation

"i am forgiven" vertical, large font
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-29-2008, 03:39 AM   #9 (permalink)
Super Moderator
 
beky4's Avatar
 
Join Date: May 2007
Posts: 1,750
beky4 is on a distinguished road beky4 is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by hadams View Post
"i am forgiven" vertical, large font

נ
ס
ל
ח

ל
י
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-30-2008, 09:48 AM   #10 (permalink)
Junior Member
 
Jonny2309's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 7
Jonny2309 is an unknown character at this point Jonny2309 is an unknown character at this point
Default

Hi Beky.

Im thinking of getting a tattoo of my grandfathers name. can you please translate ' James ' into hebrew for me?

Thanks

Jonny
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-30-2008, 09:51 AM   #11 (permalink)
Super Moderator
 
beky4's Avatar
 
Join Date: May 2007
Posts: 1,750
beky4 is on a distinguished road beky4 is on a distinguished road
Red face

Quote:
Originally Posted by Jonny2309 View Post
Hi Beky.

Im thinking of getting a tattoo of my grandfathers name. can you please translate ' James ' into hebrew for me?

Thanks

Jonny
ג'יימס = James
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-30-2008, 10:21 AM   #12 (permalink)
Junior Member
 
Jonny2309's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 7
Jonny2309 is an unknown character at this point Jonny2309 is an unknown character at this point
Default

Thats great Beky. Thanks for replying so quickly.
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-30-2008, 10:47 AM   #13 (permalink)
Junior Member
 
Jonny2309's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 7
Jonny2309 is an unknown character at this point Jonny2309 is an unknown character at this point
Default

My Hebrew name

Hi Beky....

above is the link of a site that I stumbled upon. I typed in James there and their result was a lot different. how can this be?
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-30-2008, 12:23 PM   #14 (permalink)
Junior Member
 
Jonny2309's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 7
Jonny2309 is an unknown character at this point Jonny2309 is an unknown character at this point
Default

Hi Beky.

Can you please translate ' extremely flammable ' to hebrew for me?

Thanks
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Tags
hebrew, tattoo, translation

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Hebrew Translation - בתרגום : The international discussion forum : help with hebrew translation

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Medecine Forum || Agence de Traduction || La vie est un parfum || Romana || Online Flash Games || nicolas sarkozy blog || Forum dyskusyjne po polsku |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand