International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 01-12-2008, 11:46 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
ichtus's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 3
ichtus is an unknown character at this point ichtus is an unknown character at this point
Default 2 lignes en farsi (peut-être)

Après avoir posté sur le forum arabe, on me conseille de venir ici.
Je possède un miroir en bois sculpté qui présente 2 lignes en farsi me dit-on.
J'aimerais en connaitre le sens.





Merci d'avance pour votre aide.
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-13-2008, 07:11 AM   #2 (permalink)
International Forum Fan
 
Persian Multilingual's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Near the airport.
Posts: 535
Persian Multilingual will become famous soon enough Persian Multilingual will become famous soon enough
Default

Bonjour et bienvenu,

Est-ce que sur le forum arabe on dit c'est Persan?
Moi, Je ne crois pas. Je suis Persan et je ne peux pas lire du tout. Peut-être Ce n'a pas de sens du tout, seulment un groupe des alphabets sans sens...

Pardon mon français...
__________________
Native speaker of Persian

Advanced Speaker of English

Intermediate Speaker of german

Upper-Elementary learner of arabic

I am an undergraduate of Russian

I just know a little bit French !

I'd love to learn Chinese...
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-13-2008, 11:09 AM   #3 (permalink)
Junior Member
 
ichtus's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 3
ichtus is an unknown character at this point ichtus is an unknown character at this point
Default

Bonjour et merci pour votre réponse.
Plusieurs personnes sur le forum arabe ont évoqué le persan ou farsi.
Je n'en sait pas plus
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

براي ترجمه ب&# (Persian, Farsi) : The international discussion forum : 2 lignes en farsi (peut-être)

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC4 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Traducteur en ligne || Langue anglais || Dictionnaire Allemand || Nieruchomości ogłoszenia drobne || Free translation || Forum de discussion || Cours anglais Ligne |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand