International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 12-14-2007, 05:11 PM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
fraggy's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 2
fraggy is an unknown character at this point fraggy is an unknown character at this point
Default What is this blog talking about ?

Hi, i need your help !

Here is a blog in farsi, i would like to know what is it talking about and some information about the author (how old is he, where is he from and where is he currently living ?)

Link : اُˆگ€€Ž€€€€€€„ -www.shokhak.blogfa.com-

I heard that it was a blog owned by a young man which had to run away from his country and cross Europe. Can you confirm it's true ?

Thank you very much !

Last edited by fraggy; 12-14-2007 at 05:14 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-17-2007, 03:53 PM   #2 (permalink)
International Forum Fan
 
Persian Multilingual's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Near the airport.
Posts: 535
Persian Multilingual will become famous soon enough Persian Multilingual will become famous soon enough
Default

hello,

This blog doens't provide any information whatsoever about the authors, the only piece of information is the name of the authors...

At the bottom of every post is written "by razeq razaaqi and khalil pooya"

Therefore I can't confirm any information about the authors ...

And will you please call my language Persian and not farsi !!! Thank You....
__________________
Native speaker of Persian

Advanced Speaker of English

Intermediate Speaker of german

Upper-Elementary learner of arabic

I am an undergraduate of Russian

I just know a little bit French !

I'd love to learn Chinese...
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-17-2007, 06:17 PM   #3 (permalink)
Brand New Member
 
fraggy's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 2
fraggy is an unknown character at this point fraggy is an unknown character at this point
Default

Thank you very much and sorry. I don't know the differences between farsi, dari, persian and so on...

Is the author giving advice about asylium ?
By the way, i've uploaded an image, Can you read what's on it ?

Thanks for the help !
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	DSC_068508180001.JPG
Views:	13
Size:	159.6 KB
ID:	2444  
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-19-2007, 04:55 PM   #4 (permalink)
International Forum Fan
 
Persian Multilingual's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Near the airport.
Posts: 535
Persian Multilingual will become famous soon enough Persian Multilingual will become famous soon enough
Default

Quote:
Originally Posted by fraggy View Post
Thank you very much and sorry. I don't know the differences between farsi, dari, persian and so on...

Is the author giving advice about asylium ?
By the way, i've uploaded an image, Can you read what's on it ?

Thanks for the help !


Hi,

I had a look at the archive and found absolutely nothing about asylum, just a couple of external links .... most of the blog is about poetry ....

And concerning the photo:
It is just a couple of names and words, nothing that makes sense:
Caravan, Caravan s, Esmaeil sharif (proper name), se rakeh vat...

And there is no difference in meaning between "Persian" and "farsi", Like there is no difference between "German" And "Deutsch", "English" and "Engelisi", "Persian" is an English word and adjective and "farsi" not being even an English word, fails to do so.... I hope you see the difference now...
__________________
Native speaker of Persian

Advanced Speaker of English

Intermediate Speaker of german

Upper-Elementary learner of arabic

I am an undergraduate of Russian

I just know a little bit French !

I'd love to learn Chinese...
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

براي ترجمه ب&# (Persian, Farsi) : The international discussion forum : What is this blog talking about ?

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC4 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - bersetzung
| Le parfum de la vie || traduction allemand-francais || Allemand || Elections presidentielles || Boucles d'oreilles || acheter fleurs || Traduction arabe francais |

magazine internet || piscine rfrence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine bersetzungsagentur : Traduction allemand Franzsisch bersetzung - Agence Traduction allemand