11-19-2007, 07:55 AM
|
#1 (permalink) |
|
Growing Member
Join Date: Jun 2006
Location: Vietnam
Posts: 217
Alex-truong has a spectacular aura about
 |
help me!
Someone can help me? I want a translation this sentence :
""Bing bong, bing bong, Santa Klaus is coming and says "Merry Christmas"" Thanks alot!!!!! |
| (Offline) |
|
|
11-21-2007, 10:28 AM
|
#2 (permalink) | |
|
International Forum Fan
Join Date: Aug 2006
Location: Near the airport.
Posts: 535
Persian Multilingual will become famous soon enough
|
Quote:
hello and welcome,  here you go: بینگ بونگ، بینگ بونگ، بابانوئل داره میاد و میگه کریسمس مبارک I guess you might want the transcription, so brace yourself: Bing boong, bing boong, baabaa nooel daareh miaad o migeh "kirismas mobaarak"
__________________
Native speaker of Persian Advanced Speaker of English  Intermediate Speaker of german  Upper-Elementary learner of arabic  I am an undergraduate of Russian  I just know a little bit French !  I'd love to learn Chinese... 
|
|
| (Offline) |
|
|
12-03-2007, 02:18 PM
|
#4 (permalink) | |
|
International Forum Fan
Join Date: Aug 2006
Location: Near the airport.
Posts: 535
Persian Multilingual will become famous soon enough
|
Quote:
خیلی ممنون kheili mamnoon anything else you want to know? don't hesitate...
__________________
Native speaker of Persian Advanced Speaker of English Intermediate Speaker of german Upper-Elementary learner of arabic I am an undergraduate of Russian I just know a little bit French ! I'd love to learn Chinese...
|
|
| (Offline) |
|
|
12-04-2007, 12:22 PM
|
#6 (permalink) |
|
International Forum Fan
Join Date: Aug 2006
Location: Near the airport.
Posts: 535
Persian Multilingual will become famous soon enough
|
You hit the jackpot...
__________________
Native speaker of Persian Advanced Speaker of English Intermediate Speaker of german Upper-Elementary learner of arabic I am an undergraduate of Russian I just know a little bit French ! I'd love to learn Chinese...
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
براي ترجمه ب&# (Persian, Farsi) : The international discussion forum : help me!
|
