Translate My Name into Farsi - Page 4

bc8907 · 09-11-2007, 12:07 AM

Hi I'm half Persian. I always wanted to learn the language but never got around to it. I think it's a very beautiful and poetic language, and i think the writing is beautiful too. I was wondering if you could translate these words into persian.
Brendan
Jasmine
Peace
Love

umbrae12 · 09-11-2007, 03:31 AM

Quote:

Originally Posted by bc8907

Hi I'm half Persian. I always wanted to learn the language but never got around to it. I think it's a very beautiful and poetic language, and i think the writing is beautiful too. I was wondering if you could translate these words into persian.
Brendan
Jasmine
Peace
Love

Hi there~ That is so cool (being half, I mean). So what's your other hafl?

Brendan = برندن

Jasmine = جزمن

Peace = صلح [soolh]

Love = عشق [eeshgh]

deniciepie · 09-11-2007, 05:15 PM

Good morning,

I would like to know how to write my name in Farsi.

My name is Abigail, but my friend calls me Abby-gol (gol being farsi for flower, of course), so I'd like to know how to write either Abby-gol or Abigail.

Thank you very much!

bc8907 · 09-11-2007, 07:40 PM

M father is persian and my mother is german, irish, and english. I was wondering if you could translate superman into the writing too.

umbrae12 · 09-12-2007, 04:50 AM

Hello everyone!

Quote:

Originally Posted by deniciepie

Good morning,

I would like to know how to write my name in Farsi.

My name is Abigail, but my friend calls me Abby-gol (gol being farsi for flower, of course), so I'd like to know how to write either Abby-gol or Abigail.

Thank you very much!

Abigail = ابیگیل

Abby-gol = ابیگل (cool name, by the way ;p)

Quote:

Originally Posted by bc8907

M father is persian and my mother is german, irish, and english. I was wondering if you could translate superman into the writing too.

Hmmm, that's an interesting bloodline you got there. Awesome.
And as for superman:

ابر مرد

mandar · 10-24-2007, 04:28 PM

Could you translate Amanda into persian?

kiki95440 · 10-24-2007, 04:49 PM

Please help me translate kevin and morgane in persian thank you it's very important

09-11-2007, 12:07 AM	#22 (permalink)
bc8907 Brendan Join Date: Sep 2007 Posts: 2 bc8907 is an unknown character at this point	Hi I'm half Persian. I always wanted to learn the language but never got around to it. I think it's a very beautiful and poetic language, and i think the writing is beautiful too. I was wondering if you could translate these words into persian. Brendan Jasmine Peace Love
(Offline)

09-11-2007, 05:15 PM	#24 (permalink)
deniciepie Brand New Member Join Date: Sep 2007 Posts: 1 deniciepie is an unknown character at this point	my name in Farsi Good morning, I would like to know how to write my name in Farsi. My name is Abigail, but my friend calls me Abby-gol (gol being farsi for flower, of course), so I'd like to know how to write either Abby-gol or Abigail. Thank you very much!
(Offline)

09-11-2007, 07:40 PM	#25 (permalink)
bc8907 Brendan Join Date: Sep 2007 Posts: 2 bc8907 is an unknown character at this point	M father is persian and my mother is german, irish, and english. I was wondering if you could translate superman into the writing too.
(Offline)

10-24-2007, 04:28 PM	#27 (permalink)
mandar Brand New Member Join Date: Oct 2007 Posts: 1 mandar is an unknown character at this point	Could you translate Amanda into persian?
(Offline)

10-24-2007, 04:49 PM	#28 (permalink)
kiki95440 Brand New Member Join Date: Oct 2007 Posts: 1 kiki95440 is an unknown character at this point	translation english from persian Please help me translate kevin and morgane in persian thank you it's very important
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode