International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 03-14-2008, 11:36 AM   #15 (permalink)
International Forum Fan
 
Persian Multilingual's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Near the airport.
Posts: 596
Persian Multilingual will become famous soon enough Persian Multilingual will become famous soon enough
Default

would you mind clicking on the scales on the lower left corner of my post and giving me a reputation point? I guess not.
__________________
Native speaker of Persian

Advanced Speaker of English

Intermediate Speaker of german

Upper-Elementary learner of arabic

I am an undergraduate of Russian

I just know a little bit French !

I'd love to learn Chinese...
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-22-2008, 11:17 PM   #16 (permalink)
Brand New Member
 
Muddi's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 1
Muddi is an unknown character at this point Muddi is an unknown character at this point
Default

Hey I'm new here and find the site a bit difficult
Is it possible for someone to translate my name into Persian, and a little tekst?
The name is : Mickie
The tekst is : I haven't come in order to judge the world, but in order to save the world

Thanks, !
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-30-2008, 11:59 AM   #17 (permalink)
International Forum Fan
 
Persian Multilingual's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Near the airport.
Posts: 596
Persian Multilingual will become famous soon enough Persian Multilingual will become famous soon enough
Default

Quote:
Originally Posted by Muddi View Post
Hey I'm new here and find the site a bit difficult
Is it possible for someone to translate my name into Persian, and a little tekst?
The name is : Mickie
The tekst is : I haven't come in order to judge the world, but in order to save the world

Thanks, !

Hi,

Here you go,

میکی

من نه برای داوری کردن در این دنیا، بلکه برای نجات آن آمده ام
__________________
Native speaker of Persian

Advanced Speaker of English

Intermediate Speaker of german

Upper-Elementary learner of arabic

I am an undergraduate of Russian

I just know a little bit French !

I'd love to learn Chinese...
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-06-2008, 04:18 AM   #18 (permalink)
Brand New Member
 
mikeyb350's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 1
mikeyb350 is an unknown character at this point mikeyb350 is an unknown character at this point
Default Please Help as soon as possible**

Would you be able to translate "Bolouri" into Persian writing? The writing is so amazing compared to English. I really appreciate your help.
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-07-2008, 11:26 AM   #19 (permalink)
International Forum Fan
 
Persian Multilingual's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Near the airport.
Posts: 596
Persian Multilingual will become famous soon enough Persian Multilingual will become famous soon enough
Default

Quote:
Originally Posted by mikeyb350 View Post
Would you be able to translate "Bolouri" into Persian writing? The writing is so amazing compared to English. I really appreciate your help.

Hi,

Every language has its good sides...

Here you go: بلوری
__________________
Native speaker of Persian

Advanced Speaker of English

Intermediate Speaker of german

Upper-Elementary learner of arabic

I am an undergraduate of Russian

I just know a little bit French !

I'd love to learn Chinese...
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-08-2008, 02:42 AM   #20 (permalink)
Junior Member
 
PersianPride's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: shiraz
Posts: 5
PersianPride is an unknown character at this point PersianPride is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by katkos1 View Post
Thank you for the clarification. I was hoping to receive a response that would be educational. Thanks!
don't listen to him, say whatever you want, either way it is right. if you want to get very technical it is parsi, but no one says that so don't worry, that had nothing to do with education.

it has been called farsi because of the arabs, it is farsi in arabic.
it was known as parsi, to the persians.
__________________
To believe in something, and not to live it, is dishonest.
- Ghandi
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

براي ترجمه ب&# (Persian, Farsi) : The international discussion forum : Name translation from English to Farsi

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Free traduction || Discussion forum in English || Forum de discussion || Eau fraiche || Petites annonces || Score game || International forum |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand