International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-10-2005, 12:14 PM   #1 (permalink)
Farshad
 
astiak's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tehran-IR
Posts: 133
astiak is an unknown character at this point astiak is an unknown character at this point
Send a message via Yahoo to astiak
Default Any question about Persian(Iranian or Farsi)

Any question about Persian(Iranian or Farsi)
__________________
... I am Cyrus. King of the world. When I entered Babylon... I did not allow anyone to terrorise the land... I kept in view the needs of people and all its sanctuaries to promote their well-being... I put an end to their misfortune. The Great God has delivered all the lands into my hand; the lands that I have made to dwell in a peaceful habitation...
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-10-2005, 08:16 PM   #2 (permalink)
flying dancer
 
The_FD's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,301
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold
Send a message via MSN to The_FD Send a message via Yahoo to The_FD Send a message via Skype™ to The_FD
Default

Hi Astiak

well I can see you quite around the forum these past few days
I am glad somebody from Iran comes over here

How about to open a farsi forum? we don't have it yet... and I think it's missing out there...

Your thought?
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-11-2005, 04:19 AM   #3 (permalink)
Farshad
 
astiak's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tehran-IR
Posts: 133
astiak is an unknown character at this point astiak is an unknown character at this point
Send a message via Yahoo to astiak
Smile

Quote:
Originally Posted by The_FD
Hi Astiak

well I can see you quite around the forum these past few days
I am glad somebody from Iran comes over here

How about to open a farsi forum? we don't have it yet... and I think it's missing out there...

Your thought?
Thanks
It's very good Idea to Open a Persian Forum I can Invite my friends to join this Forum. This Forum is unkown in Iran and Iranian Forums
__________________
... I am Cyrus. King of the world. When I entered Babylon... I did not allow anyone to terrorise the land... I kept in view the needs of people and all its sanctuaries to promote their well-being... I put an end to their misfortune. The Great God has delivered all the lands into my hand; the lands that I have made to dwell in a peaceful habitation...
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-11-2005, 09:06 AM   #4 (permalink)
flying dancer
 
The_FD's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,301
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold
Send a message via MSN to The_FD Send a message via Yahoo to The_FD Send a message via Skype™ to The_FD
Default

Good!

then you have to give me :
- the forum title "translation help (Farsi)" (or "iranian translations"...) written in your language and alphabet
- and a short description still written in your language.

Grab some ideas on the other forums descriptions

By the way you'll be a moderator to the new forum, are you ok with it?
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-11-2005, 09:52 AM   #5 (permalink)
Farshad
 
astiak's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tehran-IR
Posts: 133
astiak is an unknown character at this point astiak is an unknown character at this point
Send a message via Yahoo to astiak
Default

Quote:
Originally Posted by The_FD
Good!

then you have to give me :
- the forum title "translation help (Farsi)" (or "iranian translations"...) written in your language and alphabet
- and a short description still written in your language.

Grab some ideas on the other forums descriptions

By the way you'll be a moderator to the new forum, are you ok with it?

Ok,no prob ,I'm ready ,Tnx for ur coopration
translation help (Farsi) كمك براي ترجمه به پارسي
"iranian translations" "ترجمه فارسي"
and a short description still written in your language=
"در اين فروم ما به شما كمك خواهيم كرد تا با زبان شيرين پارسي آشنا شده و اين زبان را بيشتر بشناسيد"
Is it enough ?
__________________
... I am Cyrus. King of the world. When I entered Babylon... I did not allow anyone to terrorise the land... I kept in view the needs of people and all its sanctuaries to promote their well-being... I put an end to their misfortune. The Great God has delivered all the lands into my hand; the lands that I have made to dwell in a peaceful habitation...

Last edited by astiak; 09-11-2005 at 10:26 AM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-11-2005, 10:41 AM   #6 (permalink)
flying dancer
 
The_FD's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,301
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold
Send a message via MSN to The_FD Send a message via Yahoo to The_FD Send a message via Skype™ to The_FD
Default

Well I don't speak a single word of Farsi but it is perfect

The forum is right there http://help.berberber.com/and-1603-a...1576-and-1607/

I suggest you post the first thread there and present your country, culture and language

see you up there
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-11-2005, 10:46 AM   #7 (permalink)
Farshad
 
astiak's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tehran-IR
Posts: 133
astiak is an unknown character at this point astiak is an unknown character at this point
Send a message via Yahoo to astiak
Default

I'll do my best
__________________
... I am Cyrus. King of the world. When I entered Babylon... I did not allow anyone to terrorise the land... I kept in view the needs of people and all its sanctuaries to promote their well-being... I put an end to their misfortune. The Great God has delivered all the lands into my hand; the lands that I have made to dwell in a peaceful habitation...
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Begging the Question News Logomacy 0 05-17-2005 08:00 PM
Begging the Question News Logomacy 0 04-27-2005 07:00 PM
Begging the Question News Logomacy 0 03-18-2005 03:00 PM
Antilles :: question republique dominicaine News Le tour du monde 0 12-30-2004 09:00 PM
Infos & stats :: Question svp... News Le tour du monde 0 12-29-2004 05:02 PM

براي ترجمه ب&# (Persian, Farsi) : The international discussion forum : Any question about Persian(Iranian or Farsi)

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Free traduction || Eau de parfum || Freelance Translators || Allemand || Boucles d'oreilles || Traduction arabe || Recettes de cuisine |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand