International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 03-01-2013, 07:52 PM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
maria111's Avatar
 
Join Date: Mar 2013
Posts: 1
maria111 is an unknown character at this point
Default Esfahan

Could someone please translate (below) into English:
shoma ham koshtin maro ba in Esfahan
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-21-2017, 10:01 AM   #2 (permalink)
Super Moderator
 
Cloelia's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 4,531
Cloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond repute
Default

shoma ham koshtin maro ba in Esfahan =
You guys are killing me with your Esfahan

translated by "iraniam" here:
https://whyweprotest.net/threads/fre...n.69464/page-3

Esfahan or Isfahan اصفهان translit. Esfahān:
https://en.wikipedia.org/wiki/Isfahan
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


براي ترجمه ب&# (Persian, Farsi) : The international discussion forum : Esfahan

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung

Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand