International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 07-25-2011, 10:41 AM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
brucestoner's Avatar
 
Join Date: Jul 2011
Posts: 1
brucestoner is an unknown character at this point
Smile Wedding speech

Please can soemone translate this for me as i want to include it in my wedding speech as a mark of respect for my Persian bride.

I love you with all my heart, my body, my soul and will cherish and look after you until I die, you were my princess Zari but you are now my Queen. I ask god to look down and bless us and hope we have long and happy lives together as one.
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-27-2012, 06:19 AM   #2 (permalink)
Brand New Member
 
promsandweddings's Avatar
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 2
promsandweddings is an unknown character at this point
Default

من دوست دارم با تمام قلب من، بدن من، روح من و گرامی داشتن و بعد از تو تا مرگ من، شما شاهزاده خانم زری من بود، اما شما در حال حاضر ملکه من. از او خواستم لااقل به نگاه کردن و ما را برکت دهد و امیدواریم که ما زندگی طولانی و شادی با هم به عنوان یکی.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


براي ترجمه ب&# (Persian, Farsi) : The international discussion forum : Wedding speech

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung

Traduction || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand