une question please

Hadiachou · 04-04-2008, 12:59 PM

pour tù et usted,

Si j'ai bien compris "tù" on l'utilise entre amis et "usted" pour s'adresser à des gens de façon formelle comme dans nos relations au travail MAIS

alors dans les cas de Usted on utilise quel terminaison? celle de tù ou de vosotros??

ex: tù piensas: tu penses et Usted??? on le conjugue comme le tù ou alors avec pensàis: vous pensez

jéspére que ma question n'est pas bete...

Klowj · 04-04-2008, 02:11 PM

Boujour Hadiachou!

Pour l'usage du "tú" et "usted", c'est comme en français entre le "tu" et le "vous".

usted se conjugue à la 3e personne du singulier: "usted piensa". Et comme les pronoms personnels ne sont presque jamais dits ou prononcé, on dit tous simplement "piensa" (vous pensez) ou "piensas" (tu penses).

Et ta question n'est pas bête du tout! Si mes explications ne sont pas claires, dis-le-moi!

Hadiachou · 04-04-2008, 04:38 PM

Quote:

Originally Posted by Klowj

Boujour Hadiachou!

Pour l'usage du "tú" et "usted", c'est comme en français entre le "tu" et le "vous".

usted se conjugue à la 3e personne du singulier: "usted piensa". Et comme les pronoms personnels ne sont presque jamais dits ou prononcé, on dit tous simplement "piensa" (vous pensez) ou "piensas" (tu penses).

Et ta question n'est pas bête du tout! Si mes explications ne sont pas claires, dis-le-moi!

loooooool si très clair je te remercie

Klowj · 04-04-2008, 05:09 PM

De rien

mcmg · 04-06-2008, 05:33 PM

Quote:

Originally Posted by Hadiachou

loooooool si très clair je te remercie

Au cas de "usted piensa "o "piensa usted" on doit toujours mettre "usted" pour éviter le confondre avec (él ,ella) piensa

Hadiachou · 04-26-2008, 03:53 PM

Bonjour c'est encore moi,

Je voulais demander si quelqu'un pourrais me faire une petite discutions dans le restaurant.

J'ai une mini discutions entre 2 amis très sympa:

Hola. Como estas?
Estoy bien, gracias. Y tù como estas?
Estoy bien
Qué hay de nuevo?
No mucho
Adios
Adios, hasta mañana.

Je demande le même système mais pour une discutions dans le restau, le menu la boisson et le prix.
Merci, Hadia

Klowj · 04-27-2008, 12:49 PM

Quote:

Originally Posted by Hadiachou

Bonjour c'est encore moi,

Je voulais demander si quelqu'un pourrais me faire une petite discutions dans le restaurant.

J'ai une mini discutions entre 2 amis très sympa:

Hola. ¿Cómo estás?
Estoy bien, gracias. Y tú, ¿cómo estás?
Estoy bien.
¿Qué hay de nuevo?
No mucho.
Adiós.
Adiós, hasta mañana.

Je demande le même système mais pour une discutions dans le restau, le menu la boisson et le prix.
Merci, Hadia

C'est très bien, il n'y a que des erreurs d'accents et de ponctuation. Mais peut-être tu n'as pas le clavier.
Quel est la discussion que tu veux faire au resto? Tu n'as qu'as dire les termes dont tu as besoin et nous te donnerons leur équivalent espagnol.

04-04-2008, 12:59 PM	#1 (permalink)
Hadiachou Member Join Date: Feb 2006 Location: Belgique Posts: 226 Hadiachou is an unknown character at this point	une question please pour tù et usted, Si j'ai bien compris "tù" on l'utilise entre amis et "usted" pour s'adresser à des gens de façon formelle comme dans nos relations au travail MAIS alors dans les cas de Usted on utilise quel terminaison? celle de tù ou de vosotros?? ex: tù piensas: tu penses et Usted??? on le conjugue comme le tù ou alors avec pensàis: vous pensez jéspére que ma question n'est pas bete... __________________ I believe there are good christians, good muslims and good jews and also good "not sures" If i didn't believe, i would stop writing I know everyday children cry for water And everyday racists attack So i believe there is hope and i hope that: There are many believers believing. That's what I hope and this is what I believe
(Online)

04-04-2008, 02:11 PM	#2 (permalink)
Klowj International Forum Fan Join Date: Mar 2007 Location: Québec, Canada Posts: 772 Klowj is on a distinguished road	Boujour Hadiachou! Pour l'usage du "tú" et "usted", c'est comme en français entre le "tu" et le "vous". usted se conjugue à la 3e personne du singulier: "usted piensa". Et comme les pronoms personnels ne sont presque jamais dits ou prononcé, on dit tous simplement "piensa" (vous pensez) ou "piensas" (tu penses). Et ta question n'est pas bête du tout! Si mes explications ne sont pas claires, dis-le-moi! __________________ Mon blog: Rihla "The only real prison is fear, and the only real freedom is freedom from fear" -Aung San Su Kyi
(Offline)

04-04-2008, 05:09 PM	#4 (permalink)
Klowj International Forum Fan Join Date: Mar 2007 Location: Québec, Canada Posts: 772 Klowj is on a distinguished road	De rien __________________ Mon blog: Rihla "The only real prison is fear, and the only real freedom is freedom from fear" -Aung San Su Kyi
(Offline)

04-26-2008, 03:53 PM	#6 (permalink)
Hadiachou Member Join Date: Feb 2006 Location: Belgique Posts: 226 Hadiachou is an unknown character at this point	Bonjour c'est encore moi, Je voulais demander si quelqu'un pourrais me faire une petite discutions dans le restaurant. J'ai une mini discutions entre 2 amis très sympa: Hola. Como estas? Estoy bien, gracias. Y tù como estas? Estoy bien Qué hay de nuevo? No mucho Adios Adios, hasta mañana. Je demande le même système mais pour une discutions dans le restau, le menu la boisson et le prix. Merci, Hadia __________________ I believe there are good christians, good muslims and good jews and also good "not sures" If i didn't believe, i would stop writing I know everyday children cry for water And everyday racists attack So i believe there is hope and i hope that: There are many believers believing. That's what I hope and this is what I believe
(Online)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode