English to Casellano: Can someone help with this phrase please

rodzusa · 02-07-2008, 04:51 AM

Hi,

Can someone help me translate this phrase please:

"Paint Gel"

Explaination: Paint (as in Coloured Acrylic Paint Coating)
Explaination: Gel (as in a thick, paste-like substance ie. gelatinous)

aliandmetin · 02-07-2008, 09:22 AM

That would be:

Pintura en gel

02-07-2008, 04:51 AM	#1 (permalink)
rodzusa Growing Member Join Date: Jan 2008 Location: Australia Posts: 11 rodzusa is an unknown character at this point	English to Casellano: Can someone help with this phrase please Hi, Can someone help me translate this phrase please: "Paint Gel" Explaination: Paint (as in Coloured Acrylic Paint Coating) Explaination: Gel (as in a thick, paste-like substance ie. gelatinous)
(Offline)

02-07-2008, 09:22 AM	#2 (permalink)
aliandmetin Senior Member Join Date: Nov 2007 Location: Madrid Posts: 139 aliandmetin came out of the blue	That would be: Pintura en gel
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode