01-16-2008, 01:58 PM
|
#1 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Jan 2008
Posts: 1
strastib is an unknown character at this point
 |
Phrase à traduire svp
Bonjours j'ai une rédaction à faire en espagnol et je voudrais savoir si la phrase "Lo que si recuerdo es que ..." pouvait se dire, merci d'avance pour vos réponses!
|
| (Offline) |
|
|
01-17-2008, 02:59 PM
|
#2 (permalink) |
|
International Forum Fan
Join Date: Dec 2006
Location: Andalucia
Posts: 312
mcmg has a spectacular aura about
|
On peut dire mais il faut écrire l'accent pour distinguer "si" conditionel et "sí" adverbe d'affirmation,donc
Lo que sí recuerdo es que...
__________________
n.m. |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
Ayuda a la traducción (Español-Castellano) : The international discussion forum : Phrase à traduire svp
|
