yara

Puede corregir por favor?

-se trabaja mucho.
-se gana poco.
-se no es contento.
-nunca se tiene tiempo.
-se levanto temprano.
-se sale la casa temprano.


muchas gracias!

AIGLE NOIR

Salut!

Pour la correction j'aimerais d'abord savoir ce que tu as voulu dire ou traduire..
Merci!

sebinnis

Il n'y a pas besoin de connaître le sens; il demande sans doute si les phrases qu'il a faites sont correctes grammaticalement.

Si tel est le cas, la 3ème phrase est fausse : c'est "no se es contento" (ou "esta" selon le sens)
"se levanto temprano" est impossible dans le sens ou le pronom "se" ne peut être suivi de la première personne, c'est le marqueur de la troisième personne, ainsi ce sera "me levanto temprano" ou bien "se levanta temprano".
Quant à la dernière phrase, je sais pas, peut être la préposition "de" à ajouter après le verbe "sale"...

mcmg

Les deux premières phrases et la 4ª sont correctes.À mon avis les autres seraient:

Nunca se está contento.
Se levantó temprano.(L'accent indique le temps passé indéfini,3ª personne singulier ou Se levanta temprano ( 3ª personne present.)
Se sale de casa temprano.

__________________
n.m.