|
|
#1 (permalink) |
|
Member
|
Hola gente,
tengo una pregunta: examinando poemas, en mís clases de espanol siempre hablabamos del "yo lírico". ?Existe esta expresión? En alemán hay la expresión correspondiente "lyrisches Ich" que representa el narrador de un poema o su primera persona. Entonces, no sée si la expresión castellano sólo es una traducción de alemanes? |
| (Offline) |
|
|
|
#2 (permalink) |
|
Eternelle cabocharde
Join Date: Mar 2006
Location: España
Posts: 317
cabocharde has a spectacular aura about
![]() |
hola,
echando ojo a google.."el yo lírico" el yo lirico - Buscar con Google http://www.mariacristinaramos.com.ar...tica/lila.html no sé de su procedencia pero creo que hay una universalization de este "yo poetico"...no? besotes.
__________________
mirar no es pecar...no,no...pero tocar .yuu.aixo si que es pecar!!! |
| (Offline) |
|
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
|
Ayuda a la traducción (Español-Castellano) : The international discussion forum : existe esta expresión?
|