English to Spanish Translation Please

Huck · 04-04-2007, 12:55 PM

Will someone please translate the following into Spanish. Thank you!

ATTENTION

PLEASE PLACE YOUR USED TOILET TISSUE IN THE TOILET BOWL.
FLUSH THE TOILET BEFORE LEAVING THIS STALL

THANKS
MANAGEMENT

cabocharde · 04-08-2007, 06:46 PM

Holita,

a ver el english no es lo mío,pero..

Les roguemos que tiren el papel usado en la tasa del water y tiren de la cadena antes de salir. gracÍas .la dirección.

kisses.xxx

04-04-2007, 12:55 PM	#1 (permalink)
Huck Brand New Member Join Date: Apr 2007 Posts: 2 Huck is an unknown character at this point	English to Spanish Translation Please Will someone please translate the following into Spanish. Thank you! ATTENTION PLEASE PLACE YOUR USED TOILET TISSUE IN THE TOILET BOWL. FLUSH THE TOILET BEFORE LEAVING THIS STALL THANKS MANAGEMENT
(Offline)

04-08-2007, 06:46 PM	#2 (permalink)
cabocharde Eternelle cabocharde Join Date: Mar 2006 Location: España Posts: 317 cabocharde has a spectacular aura about	Holita, a ver el english no es lo mío,pero.. Les roguemos que tiren el papel usado en la tasa del water y tiren de la cadena antes de salir. gracÍas .la dirección. kisses.xxx __________________ mirar no es pecar...no,no...pero tocar .yuu.aixo si que es pecar!!!
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode