ANMel

Estoy intentando escribir una carta de motivacion/presentacion para ir a España el proximo año. Pero es un poco dificil y creo que hay muchas erores en esta carta ...

Soy actualmente una estudiante de un curso llamado LEA «*Lenguas extranjeras aplicadas*» en la universidad de Nantes (Francia) y les envió mi candidatura para un puesto de asistenta de francés en España para el año escolar 2010-2011, vía el programa de movilidad del CIEP.

Soy apasionada de las lenguas y culturas extranjeras, y esta oportunidad de ir a España como asistenta de francés me permitirá vivir una experiencia muy instructiva tanto en el plano personal como el plano profesional en un pais que me interesa mucho desde hace varios años.

Es para mi la oportunidad ideal para poner en practica mis competencias/capacidades en español, adquiridas con mis cursos de Español en LEA y también con la opción de traducción española que he elegido este año.

Así quería compartir mi pasion de las lenguas y culturas extranjeras, apetecer a jóvenes españoles aprender el francés y descubrir nuestra cultura francesa, tan cercana y diferente a la vez. Es una oportunidad de crear un contacto privilegio con la juventud del país.

Gracias a mis experiencias en el sector del apoyo escolar como profesor particular y voluntaria, he adquirido cualidades como la paciencia, la soltura y la pedagogía que me permitirán cumplir mi cometido con jóvenes de cualquier edad.

Como he viajado al extranjero repetidas veces, en el contexto de viajes escolares o vacaciones turísticas, desde la República Checa hasta Japón, me he forjado una grande abierta de mente, y por eso creo que no tendrá dificultades para adaptarme en el pais.

Un cordial saludo.

mcmg

__________________
n.m.

ANMel

Muchas gracias, MCMG !