International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 08-15-2005, 06:30 AM   #15 (permalink)
Senior International Member
 
Vinayakan's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: भारतेतरदेशे Outside India
Posts: 365
Vinayakan has a spectacular aura about Vinayakan has a spectacular aura about
Default Chart how to write Lesson 1

I have included a chart how to write the letters of lesson 1. Unfortunately I cann't edit the former lessons. So I included charts to write here. (ga), (na), and (ma).
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	Ga.jpg
Views:	138
Size:	4.1 KB
ID:	1004   Click image for larger version

Name:	Na.jpg
Views:	120
Size:	3.8 KB
ID:	1005   Click image for larger version

Name:	Ma.jpg
Views:	111
Size:	4.6 KB
ID:	1006  
__________________
ವಸುಧೈವ ಕುಟುಂಕಮ್ /The world is one family / वसुधैव कुटुम्बकम्
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-15-2005, 06:53 AM   #16 (permalink)
Senior International Member
 
Vinayakan's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: भारतेतरदेशे Outside India
Posts: 365
Vinayakan has a spectacular aura about Vinayakan has a spectacular aura about
Default Charts how to write lesson 1 & 2

Charts how to write भ (bha), त (ta) and ल (la).
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	Bha.jpg
Views:	118
Size:	5.0 KB
ID:	1016   Click image for larger version

Name:	ta.gif
Views:	106
Size:	2.6 KB
ID:	1017   Click image for larger version

Name:	la.gif
Views:	104
Size:	3.1 KB
ID:	1018  
__________________
ವಸುಧೈವ ಕುಟುಂಕಮ್ /The world is one family / वसुधैव कुटुम्बकम्
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-15-2005, 07:02 AM   #17 (permalink)
Senior International Member
 
Vinayakan's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: भारतेतरदेशे Outside India
Posts: 365
Vinayakan has a spectacular aura about Vinayakan has a spectacular aura about
Default Charts how to write lesson 3

Here are the charts how to write (ra), (sa), and (śa).
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	ra.gif
Views:	101
Size:	2.0 KB
ID:	1019   Click image for larger version

Name:	sa.gif
Views:	92
Size:	3.3 KB
ID:	1020   Click image for larger version

Name:	sha.gif
Views:	101
Size:	3.9 KB
ID:	1021  
__________________
ವಸುಧೈವ ಕುಟುಂಕಮ್ /The world is one family / वसुधैव कुटुम्बकम्

Last edited by Vinayakan; 08-15-2005 at 07:44 AM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-15-2005, 07:49 AM   #18 (permalink)
Senior International Member
 
Vinayakan's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: भारतेतरदेशे Outside India
Posts: 365
Vinayakan has a spectacular aura about Vinayakan has a spectacular aura about
Default Charts how to write lesson 4

In lesson four we wrote (va), (ka), (ba) and (kha).
Here are the charts for (va), (ka) and (ba)
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	va.gif
Views:	77
Size:	2.5 KB
ID:	1022   Click image for larger version

Name:	ka.gif
Views:	90
Size:	3.5 KB
ID:	1023   Click image for larger version

Name:	ba.gif
Views:	75
Size:	3.5 KB
ID:	1024  
__________________
ವಸುಧೈವ ಕುಟುಂಕಮ್ /The world is one family / वसुधैव कुटुम्बकम्
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-15-2005, 07:54 AM   #19 (permalink)
Senior International Member
 
Vinayakan's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: भारतेतरदेशे Outside India
Posts: 365
Vinayakan has a spectacular aura about Vinayakan has a spectacular aura about
Default Charts how to write ख / kha and lesson 5

Charts for ख (kha), प (pa) and फ (pha).
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	kha.gif
Views:	108
Size:	4.1 KB
ID:	1025   Click image for larger version

Name:	pa.gif
Views:	117
Size:	2.9 KB
ID:	1026   Click image for larger version

Name:	pha.gif
Views:	98
Size:	4.0 KB
ID:	1027  
__________________
ವಸುಧೈವ ಕುಟುಂಕಮ್ /The world is one family / वसुधैव कुटुम्बकम्
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-15-2005, 07:57 AM   #20 (permalink)
Senior International Member
 
Vinayakan's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: भारतेतरदेशे Outside India
Posts: 365
Vinayakan has a spectacular aura about Vinayakan has a spectacular aura about
Default Charts for lesson 5 again.

Here are the last charts of the previous lessons.
The (ṣa) and (ṇa) are left.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	ssha.gif
Views:	95
Size:	3.8 KB
ID:	1028   Click image for larger version

Name:	nna.gif
Views:	88
Size:	4.1 KB
ID:	1029  
__________________
ವಸುಧೈವ ಕುಟುಂಕಮ್ /The world is one family / वसुधैव कुटुम्बकम्
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-15-2005, 02:10 PM   #21 (permalink)
Senior International Member
 
Vinayakan's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: भारतेतरदेशे Outside India
Posts: 365
Vinayakan has a spectacular aura about Vinayakan has a spectacular aura about
Default Learn to write the Devanāgarī (देवनागरी) script; Lesson 8

Answers of Lesson 7
7a
अतिरागः। अतुलनम। अतः। अनयः। अमलकम्। अनुरागः। आशा। आसनम्। आयुतम्। आरावः। आयुः। आकाशः। ओणिः। ओष। औषस। भौमिका। कोशः। कोकिलः। कोमल। कौलिक। पौरुष। पुरुषः। भागौ। कमले। लोककथा। लेखकः। लेखनी। रामायणम्। कौरवः। सोमवारः। पौराः। खोरः। पौरोगवः। पोषणम्। नगरेषु। भारते। अनुकूलम्। शैवाः। काकौ। रामायणकथालेखनम्। अशोकवनम्। मेषपालनम्।

7b
atisāraḥ, amuka, atulānām, apāyanam, anugamanam, aparataḥ, āśāvatī, vīravānaraḥ, oganaḥ, bhogaḥ, kharau, sopānam, āgamanam, laukika, lopaḥ, āgamalekhakānām, mauninaḥ, ām, kaupīnam, balam, bālam, keśaḥ, modakaḥ, gaṇeśaḥ, kopaḥ, kauśika, anusārena, āvāpaḥ, punarāgamanāya, narau, atibhāṣaṇam, kautukavaśāt, śaivāgamamatānusāreṇa, anubhāveṣu, gorasaḥ, rephaḥ.

Lesson 8
Three new consonants. All of these are aspirated, with a clear h-sound.
gha → , dha → , cha (chha) → .
The /dha is dental, the tongue touches the upper teeth.
/cha is in popular spelling written as chha. Cha is like English ch in church head. But the English ch sounds a bit more like tsy than the Indian ca/cha or cha/chha.
A dot on a vowel (ं )represents nasal. In the most cases a m / म्. After learning the whole alphabet I will explain the details.
मातरं नमामि (mātaraṁ namāmi) = मातरम् नमामि (mātaram namāmi) and वंश (vaṁśa) वम् श (vamśa).

Reading exercise
8a
घन। राधा। धीः। निघुः। धूसर। कंसः। धारा। मेषः। लभते। घोर। कैलासः। नीयते। धेनुः। अंशुः। पीयते। रैवत। छलम्। धनम्। सावधानम्। अवधीयताम्। रघौ। अधिकारी। केतुः। छागलः। हंसैः। माघमासे। छाया। अधिपः। घुणः। मैथुनः। घोल। गोल। अभिधानम्। साधूनाम्। अवधूतगीता॥
Write in Devanagari.
8b
chāgeṣu, dhīra, aghaḥ, adhivāsaḥ, aneke, manase, bhāṣate, taijasam, dhenuḥ, churikā, māṁsaḥ, kaṁśaḥ, meghavatī, netāraḥ, aghaṁśa, dhūmanipānam, dhārayati, chāgalamāṁsaṁ khādati, chidiḥ, ghanavaneṣu, ghoravaneṣu, āghātaḥ, dhūmavirodhaḥ, chan chan, raghuvīraḥ, dhāvasi, bheṣakaḥ, bhaṣako bhaṣati.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	gha.gif
Views:	69
Size:	3.6 KB
ID:	1030   Click image for larger version

Name:	dha.gif
Views:	89
Size:	4.3 KB
ID:	1031   Click image for larger version

Name:	chha.gif
Views:	73
Size:	3.6 KB
ID:	1032  
__________________
ವಸುಧೈವ ಕುಟುಂಕಮ್ /The world is one family / वसुधैव कुटुम्बकम्

Last edited by Vinayakan; 08-15-2005 at 08:43 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Script for a name.... Simonmoon42 भारतीय भाषाएँ (Indian) 2 06-29-2007 02:10 PM
? Dutch Lessons ? Gigano Hulp bij vertaling (Nederlands) 1 08-28-2004 08:46 PM

Leçons langues indiennes, Indian languages lessons : The international discussion forum : Lessons for writing the Devanagari script.

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Un parfum de fleurs || nicolas sarkozy blog || acheter fleurs || Discussion forum in English || Allemand || Traducteur Ligne || Traducteur en ligne |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand