Translation from English to Kanji... - Page 52

titan714 · 12-13-2008, 06:30 PM

Would it be at all possible for someone to translate the word "harmony" into both Kanji and Romanji?
I have a school art project to do and our teacher wants us to experiment with kanji seeing as i've started signing my pieces with my Kanji name. It's a picture of a wolf on Manuscript paper(sheet music paper), i named it Harmony and now i want her name to be in Kanji. Thank you so much if you can do this.

Lord Kadaj: i am sorry for your loss.

kirua · 12-13-2008, 06:56 PM

”Harmony":
和　＝　わ　＝　wa (note: it's also one of the kanji they use to represent Japan. In fact, in the ancient times, it used to represent the Japanese people)

(Lord Kadaj: I don't want to screw a translation like this, so I think you should go to http://www.freelang.net/ It's a serious site with professional translators, and it is free for brief texts)

frequency · 12-14-2008, 01:07 PM

[quote=kirua;255619]
In fact, in the ancient times, it used to represent the Japanese people)

= 倭人

kirua · 12-14-2008, 02:22 PM

My mistake, frequency, I looked it up and it seems they began using 和　much later (those damn Japanese! Why do they always have to make it complicated?!). Thanks for correcting me.

Ahnille · 01-13-2009, 01:23 PM

I'd Like to get the name "Ahnille" in Kanji vertically if possible please

lost in translation · 01-16-2009, 05:54 PM

I was hoping someone could help me find the actual translation of

"determined to succeed"

Thanks for the help.

lost in translation · 01-18-2009, 10:45 PM

I wanted to get a kanji tattoo that read

"determined to succeed"

I've found a few designs on the internet but i want to know what the real design is for it. If anyone can give me some help i would really appreciate it.
Thanks, lost

12-13-2008, 06:30 PM	#358 (permalink)
titan714 Brand New Member Join Date: Dec 2008 Posts: 1 titan714 is an unknown character at this point	Would it be at all possible for someone to translate the word "harmony" into both Kanji and Romanji? I have a school art project to do and our teacher wants us to experiment with kanji seeing as i've started signing my pieces with my Kanji name. It's a picture of a wolf on Manuscript paper(sheet music paper), i named it Harmony and now i want her name to be in Kanji. Thank you so much if you can do this. Lord Kadaj: i am sorry for your loss.
(Offline)

12-13-2008, 06:56 PM	#359 (permalink)
kirua Senior Member Join Date: Dec 2008 Posts: 142 kirua is an unknown character at this point	”Harmony": 和　＝　わ　＝　wa (note: it's also one of the kanji they use to represent Japan. In fact, in the ancient times, it used to represent the Japanese people) (Lord Kadaj: I don't want to screw a translation like this, so I think you should go to http://www.freelang.net/ It's a serious site with professional translators, and it is free for brief texts)
(Offline)

12-14-2008, 01:07 PM	#360 (permalink)
frequency Senior Member Join Date: Dec 2005 Location: Tokyo, Japan Posts: 407 frequency is on a distinguished road	[quote=kirua;255619] In fact, in the ancient times, it used to represent the Japanese people) = 倭人 __________________ Share each other through language
(Offline)

12-14-2008, 02:22 PM	#361 (permalink)
kirua Senior Member Join Date: Dec 2008 Posts: 142 kirua is an unknown character at this point	My mistake, frequency, I looked it up and it seems they began using 和　much later (those damn Japanese! Why do they always have to make it complicated?!). Thanks for correcting me.
(Offline)

01-13-2009, 01:23 PM	#362 (permalink)
Ahnille Brand New Member Join Date: Jan 2009 Posts: 1 Ahnille is an unknown character at this point	I'd Like to get the name "Ahnille" in Kanji vertically if possible please
(Offline)

01-16-2009, 05:54 PM	#363 (permalink)
lost in translation Junior Member Join Date: Jan 2009 Posts: 3 lost in translation is an unknown character at this point	help needed I was hoping someone could help me find the actual translation of "determined to succeed" Thanks for the help.
(Offline)

01-18-2009, 10:45 PM	#364 (permalink)
lost in translation Junior Member Join Date: Jan 2009 Posts: 3 lost in translation is an unknown character at this point	lost I wanted to get a kanji tattoo that read "determined to succeed" I've found a few designs on the internet but i want to know what the real design is for it. If anyone can give me some help i would really appreciate it. Thanks, lost
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
translation into kanji symbols please	Unscarred	日本語 (Japanese)	16	07-13-2009 07:15 PM
English to Ukrainian translation	ukraine	Translation offers, freelance translators, translation services	5	11-13-2004 04:36 PM
Official English translation	bernhard	News and articles about languages	0	10-23-2004 01:23 PM
Professional translation "Your language" to English	husken	Translation offers, freelance translators, translation services	0	10-08-2004 07:23 PM
English < > Arabic Translation & Adaptation	fanan20	Translation offers, freelance translators, translation services	0	09-14-2004 03:46 PM