|
|
#351 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Oct 2008
Posts: 1
nikos30 is an unknown character at this point
![]() |
Hallo to anybody here.Can i ask if someone can translate for my a phrase?
the phrase is: Forever by my side I want for a tattoo in my ribs with an angel design. Thanx anyway...I'm looking months but nothing. |
| (Offline) |
|
|
|
#352 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Oct 2008
Posts: 1
NikkiBaby is an unknown character at this point
![]() |
Hi!
What I need translated is the phrase "Angel's watch over me" I want to get it tattooed in honour of cheating death, and still being alive today THANK YOU THANK YOU THANK YOU! Nikki |
| (Offline) |
|
|
|
#353 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Oct 2008
Posts: 2
MarkOftheB3AST is an unknown character at this point
![]() |
mondai? soo desu ka? anata ga nihongo o muzukashii. haha demo anata wa ii desu? what does this mean? im talking with a girl from tokyo that wants to meet eventually and need help speaking with her or if anyone knows a website that can translate kanji sentences?
|
| (Offline) |
|
|
|
#355 (permalink) | |
|
Brand New Member
Join Date: Oct 2008
Location: Wiesbaden, Germany
Posts: 2
ThatRuffcutt'sWoman is an unknown character at this point
![]() |
Quote:
Anybody? ![]()
|
|
| (Offline) |
|
|
|
#356 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Oct 2008
Posts: 1
wayword son is an unknown character at this point
![]() |
i have a "banner" kite I'm making, and i wanted to paint the phrase "the heart of fire" on it in kanji.
if this helps with the correct translation, the kite will look like a flying 4' x 12' sheet of cloth, (like what a flying carpet might look like), with a fiery spiral on it (the kite will be tie dyed) i want to paint the kanji on the right side, vertically. thank you Jon Last edited by wayword son; 10-31-2008 at 04:26 AM. |
| (Offline) |
|
|
|
#357 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Dec 2008
Posts: 1
Lord_kadaj is an unknown character at this point
![]() |
i recently lost my daughter to foetal heart failure.
looking for a tattoo to show how much she means, and so she can be more than just a memory. if can help me with any kanji i would greatly appreciate any help. Faye Bella Morello. Gone but not forgotten sincerely, Nathan Morello |
| (Offline) |
|
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| translation into kanji symbols please | Unscarred | 日本語 (Japanese) | 16 | 07-13-2009 07:15 PM |
| English to Ukrainian translation | ukraine | Translation offers, freelance translators, translation services | 5 | 11-13-2004 04:36 PM |
| Official English translation | bernhard | News and articles about languages | 0 | 10-23-2004 01:23 PM |
| Professional translation "Your language" to English | husken | Translation offers, freelance translators, translation services | 0 | 10-08-2004 07:23 PM |
| English < > Arabic Translation & Adaptation | fanan20 | Translation offers, freelance translators, translation services | 0 | 09-14-2004 03:46 PM |
|
日本語 (Japanese) : The international discussion forum : Translation from English to Kanji...
|