International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 02-14-2006, 05:57 AM   #1 (permalink)
Just arrived
 
lisa98133's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 1
lisa98133 is an unknown character at this point lisa98133 is an unknown character at this point
Question sad girl

Hi. My name is Lisa. I had somebody very close to me die a couple days ago. I want to get a tattoo that says "FOREVER IN MY HEART" I am having trouble finding a translation from english to kanji. Can somebody please help me? Also maybe a translation for "I'M SORRY" and "BRAVE WARRIOR". Thanks

Last edited by lisa98133; 02-14-2006 at 05:59 AM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-15-2006, 05:02 AM   #2 (permalink)
Senior Member
 
frequency's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 407
frequency is on a distinguished road frequency is on a distinguished road
Send a message via MSN to frequency Send a message via Skype™ to frequency
Default

[quote=lisa98133"FOREVER IN MY HEART" "I'M SORRY" and "BRAVE WARRIOR[/QUOTE]

BRAVE WARRIOR is easy---勇者

But in this your "I'M SORRY", you mean apology? if so,

and "FOREVER IN MY HEART" will be 心永遠
(I just jointed kanji, is it OK?)
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-15-2006, 05:09 AM   #3 (permalink)
koen forever
 
koen's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 2
koen is an unknown character at this point koen is an unknown character at this point
Default

"i'm sorry"
i think it's means ¶Ô²»Æð...
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Sad little boy cherche interlocuteurs étrangers Chevaliertuc Foreign correspondence/meeting 2 04-22-2006 04:03 PM
XX or XY girl or boy The_FD Medecine forum 8 01-03-2006 01:38 PM
au pair girl comette Translation help (English) 2 05-04-2005 01:40 PM
Girl From Ipanema Original Song Nana_Brazil Auxìlio do português (Portuguese) 4 03-16-2005 06:45 AM
English to italian......please~!!! um4r Aiuto alla traduzione (Italian) 31 03-08-2005 05:12 PM

日本語 (Japanese) : The international discussion forum : sad girl

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Petites annonces || Elections presidentielles 2007 || French dictionary || Eau de parfum || Traducteur Ligne || Cours anglais Ligne || mieszkanie warszawie |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand