International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 01-31-2006, 07:42 AM   #1 (permalink)
Just arrived
 
xsassyx's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 1
xsassyx is an unknown character at this point xsassyx is an unknown character at this point
Lightbulb English to Kanji please please please :)

I need the following translated for me:

I love my brother.

and the name:

Jason

Thanks a Bunch!!!!
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-31-2006, 01:54 PM   #2 (permalink)
Senior Member
 
frequency's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 407
frequency is on a distinguished road frequency is on a distinguished road
Send a message via MSN to frequency Send a message via Skype™ to frequency
Default

Quote:
Originally Posted by xsassyx
I love my brother.
Wow, Japanese has the definitions of elder brother and younger brother.

if you love your elder brother:
私は兄が大好きです。 Watashi wa ani ga daisuki desu. 

if you love your younger brother:
私は弟が大好きです。 Watashi wa otouto ga daisuki desu.

Or, you don't specify elder/younger brothers,
私は私の兄弟が大好きです。 Watashi wa watashi no kyodai ga daisuki desu. But this is rare.

Jason is ジェイソン
What's this? Your homework or something?
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Translation from English to Kanji... SinInc 日本語 (Japanese) 488 10-29-2009 03:35 PM
English to Kanji please? E11esar 日本語 (Japanese) 3 01-22-2006 12:11 PM
English to Kanji for Guard or Defend Tattooist 日本語 (Japanese) 1 01-21-2006 04:08 PM
English to kanji please? Bzar 日本語 (Japanese) 1 01-21-2006 03:39 PM
English to Kanji uksupafly 幫忙翻譯 (chinese) 4 06-30-2005 07:23 PM

日本語 (Japanese) : The international discussion forum : English to Kanji please please please :)

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Le parfum de la vie || Discussion forum in English || Ogłoszenia drobne || Langue anglais || Shopping discount || Cours Langue || Forum politique |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand