translation into kanji symbols please - Page 3

yugknup · 04-14-2009, 03:36 PM

There are a few words to choose from for faith & hope, so I'm not absolutely certain which is most appropriate, but this is what I think:
faith: 信念 (shinnen)
hope: 希望 (kibou)
love: 愛 (ai)

phoenixfire · 04-27-2009, 12:24 PM

Hi

I am new at this. I am in need of the correct Kanji symbols for the sentence below.

Where Angels Fear To Tread

Thanks

dano.rau · 07-13-2009, 07:15 PM

Hello everyone!

Can you please translate

"empty your cup"

into kanji and romaji? Or if this old zen saying attributed to Nan-in is different in japanese, please tell me how it should be the proper way. I would really like to have this written on a wall scroll in my tea room, so it should also be concise.

Thank you!

04-14-2009, 03:36 PM	#15 (permalink)
yugknup The Puky Gnu Join Date: Oct 2005 Location: Tokyo, Japan Posts: 465 yugknup came out of the blue	There are a few words to choose from for faith & hope, so I'm not absolutely certain which is most appropriate, but this is what I think: faith: 信念 (shinnen) hope: 希望 (kibou) love: 愛 (ai)
(Offline)

04-27-2009, 12:24 PM	#16 (permalink)
phoenixfire Brand New Member Join Date: Apr 2009 Posts: 1 phoenixfire is an unknown character at this point	KANJI Symbols Needed Hi I am new at this. I am in need of the correct Kanji symbols for the sentence below. Where Angels Fear To Tread Thanks
(Offline)

07-13-2009, 07:15 PM	#17 (permalink)
dano.rau Brand New Member Join Date: Jul 2009 Posts: 1 dano.rau is an unknown character at this point	Hello everyone! Can you please translate "empty your cup" into kanji and romaji? Or if this old zen saying attributed to Nan-in is different in japanese, please tell me how it should be the proper way. I would really like to have this written on a wall scroll in my tea room, so it should also be concise. Thank you!
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode