Is this name?

yatski · 08-09-2009, 02:01 PM

I would like to get "新宮社長" translated.

It is claimed to be name (romanized as 'Ninomiya'), but is it?

Bakanagaizin · 08-14-2009, 02:01 AM

The first two characters can, indeed, be read as the name Ninomiya. The last two characters (sya-chou) mean president/manager (of a company, ect).

yatski · 08-14-2009, 11:27 AM

Quote:

Originally Posted by Bakanagaizin

The first two characters can, indeed, be read as the name Ninomiya. The last two characters (sya-chou) mean president/manager (of a company, ect).

Thank you.

08-09-2009, 02:01 PM	#1 (permalink)
yatski Junior Member Join Date: Aug 2009 Posts: 3 yatski is an unknown character at this point	Is this name? I would like to get "新宮社長" translated. It is claimed to be name (romanized as 'Ninomiya'), but is it?
(Offline)

08-14-2009, 02:01 AM	#2 (permalink)
Bakanagaizin A hairy stranger Join Date: Jul 2009 Location: Nagano, Japan Posts: 22 Bakanagaizin is an unknown character at this point	The first two characters can, indeed, be read as the name Ninomiya. The last two characters (sya-chou) mean president/manager (of a company, ect). __________________ 富士山は俺のパンツの中にある
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode