07-23-2009, 06:49 AM
|
#1 (permalink) | |
|
Junior Member
Join Date: Jul 2009
Posts: 3
nono2a is an unknown character at this point
 |
petite traduction ang-> japan..
Quote:
merci d'avance .. bruno |
|
| (Offline) |
|
|
07-23-2009, 05:15 PM
|
#2 (permalink) |
|
Growing Member
Join Date: Jul 2009
Location: Japan
Posts: 29
hanachan is just really nice
hanachan is just really nice |
ビール Beers
ハイネケン Heineken タイガー Tiger サンミゲルライト San Miguel light シンハー Singha チャーン Chang タイガードラフト（生） Tiger Draft ウィスキー Whisky サンソム / メコン Sangsom / Mekong 100 Pipper 100 Pipper ジョニーウォーカー赤 Red Label ジョニーウォーカー黒 Black Label シーバスリーガル Chivas Regal ジャックダニエル Jack Daniel J & B J & B ジムビーム Jim Beam カクテル Shooters テキーラ Tequilla サンブーカ Sambuca black or white B52 B52 ご希望があれば、スタッフに申しつけください For Special drink, Call Staff スピリッツ Spiritueux ウォッカ（スカイ） Vodka Sky ウォッカ（スミルノフ） Vodka Smirnoff ウォッカ（アブソルート） Vodka Absolut ジン（ギルビー） Gin Gilbey ジン（ゴードン） Gin Gordon リカールパスティス Ricard / Pastis ペパーミント Peppermint カンパリ Campari ベイリーズアイリッシュクリーム Baileys コアントロー Cointreau マリブ Malibu マルティニ赤 Martini Rosso カルーアミルク Kalhua ソフトドリンク（ノンアルコール） Soft & Mixer コカコーラ / ダイエットコーク Coke / Coke diet スプライト / ファンタ Sprite / Fanta red, orange オレンジジュース Orange juice アップルジュース Apple juice パイナップルジュース Pineapple juice トマトジュース Tomato juice 炭酸水 Soda water 水 Water 栄養ドリンク（リポビタ / レッドブル） Lipo / Red Bull トニックウォーター / トニックウォーターレモン Tonic / Tonic lemon アイスティー Ice tea --------------------------------- I hope that someone else will verify my translation. I didn't know "100 Pipper". And what is "Lipo"? Is it Japanese energy-drink リポビタンD? 
|
| (Offline) |
|
|
07-24-2009, 04:28 AM
|
#3 (permalink) | |
|
Junior Member
Join Date: Jul 2009
Posts: 3
nono2a is an unknown character at this point
|
Quote:
 if you come to pattaya, send me MP  yes. lipo is enenergy-drink same redbull |
|
| (Offline) |
|
|
07-24-2009, 05:01 AM
|
#4 (permalink) |
|
A hairy stranger
Join Date: Jul 2009
Location: Nagano, Japan
Posts: 22
Bakanagaizin is an unknown character at this point
|
Is ``100 pipper`` possibly Seagrum`s 100 pipers scotch? If so, it would be
100パイパーズ for ``100 pipers`` or シーグラム100パイパーズ for ``Seagram`s 100 pipers``
__________________
 富士山は俺のパンツの中にある
|
| (Offline) |
|
|
07-24-2009, 05:31 AM
|
#5 (permalink) | |
|
Junior Member
Join Date: Jul 2009
Posts: 3
nono2a is an unknown character at this point
|
Quote:
you know for FRENCH CHAMPAGNE ??
|
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
日本語 (Japanese) : The international discussion forum : petite traduction ang-> japan..
|
