07-24-2009, 02:50 AM
|
#8 (permalink)
|
|
A hairy stranger
Join Date: Jul 2009
Location: Nagano, Japan
Posts: 22
Bakanagaizin is an unknown character at this point 
|
New one
Here is a new one, (GYAO, July 2007, end of 12-13). The pink side bar on pg. 13 is just a profile on the girl being interveiwed, so I didn`t tranlate it. I can do it later if you want though.
Quote:
Vertical Bold Text
He`s very dedicated but he also has a playful side. And when he talks, he`s very cool.
Main Text
Q: So was he like an older brother to you?
A: Yea…but I wasn`t really hung up on the age difference, I just think he`s a really strange person. Just the other day he told me that I was a horrible person. (laughs)
Q: Huh?!
A: When we were taking the pictures for this movie poster, he said to me ``I really think so, from the bottom of my heart.``(laughs) He always used to tease me on the stage in the mornings too. He`s really dedicated and serious, but he also has a very mischievous side. Whenever I would go to an interview, he would say ``if they ask about me you better tell them I am a great superior.``(laughs)
Q: Hahaha. Well then, you better say it!
A: (laughing) No no, he really is a great superior! I really respect him. But, beyond that, I think he`s also a great talker.
Q: I guess he`s very cool.
A: Yes! No matter what we talk about he is very cool. I guess in that way he`s like an older brother. However, he always seems like a new person. After we talk for a little while, I`ll just think to myself ``Is that the kind of person he is?``. It`s hard to figure out. I know him, but sometimes I wonder if I really know anything about who he really is.
Q: Finally, do you have any messages for Kenichi?
A: We haven`t talked in a little while, so I am not sure how to talk to him. But I feel like when we do talk again, I`ll want to talk to him a lot. Also, I am always singing the theme song to ``Sexy Voice and Robo``, so I`d really like to go see the drama set. Dramas are always really fun to watch!
|
__________________
富士山は俺のパンツの中にある
Last edited by Bakanagaizin; 07-24-2009 at 06:19 AM.
|
|
(Offline)
|
|