05-25-2008, 04:23 PM
|
#1 (permalink) |
|
Junior Member
Join Date: May 2008
Posts: 5
vivy is an unknown character at this point
 |
traduction en sanskrit
bonjour,
j'aurais voulu savoir si quelqu'un savait traduire "vivre libre ou mourir" en sanskrit. et si il y vait la possibilité d'avoir la trduction de ce symbole परे merci d'avance  |
| (Offline) |
|
|
05-26-2008, 01:44 PM
|
#2 (permalink) | |
|
International Forum Fan
Join Date: May 2008
Location: south India
Posts: 434
B.C.Ramesh is an unknown character at this point
|
Quote:
la traduction vous est demandé de ce genre "" "मुक्तो जीव, अथवा मृतो भव।" |
|
| (Offline) |
|
|
06-18-2008, 04:51 PM
|
#5 (permalink) | |
|
International Forum Fan
Join Date: May 2008
Location: south India
Posts: 434
B.C.Ramesh is an unknown character at this point
|
votre demande
Quote:
|
|
| (Offline) |
|
|
06-19-2008, 10:01 AM
|
#6 (permalink) |
|
Junior Member
Join Date: May 2008
Posts: 5
vivy is an unknown character at this point
|
The Sanskrit Heritage Site
j'ai utilisé ce dictionnaire mais il est possible que je n'ai pas saisi son fonctionnement  la définition donnée était : "परे pare [parā-i] v. [2] pr. (pareti) pp. (pareta) pf. (anu_1, vi) s'en aller, partir, aller vers <acc.>; rejoindre — ca. (palāyati) ca. r. (palāyate) fuir, s'enfuir, s'envoler; cesser, disparaître." merci de m'en dire plus .  |
| (Offline) |
|
|
06-19-2008, 10:02 AM
|
#7 (permalink) |
|
Junior Member
Join Date: May 2008
Posts: 5
vivy is an unknown character at this point
|
परे pare [parā-i] v. [2] pr. (pareti) pp. (pareta) pf. (anu_1, vi) s'en aller, partir, aller vers <acc.>; rejoindre — ca. (palāyati) ca. r. (palāyate) fuir, s'enfuir, s'envoler; cesser, disparaître.
c'était la definition donné par le site The Sanskrit Heritage Site merci de m'en dire plus à ce sujet |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
संस्कृत (Sanskrit) : The international discussion forum : traduction en sanskrit
|
