International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 12-22-2007, 07:34 PM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
tattoolover's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 2
tattoolover is an unknown character at this point tattoolover is an unknown character at this point
Question Need Translation for tattoo pleazeeeeeee

hi i'd like to get a tattoo in sanskrit...i love the way the language is written...i need the translation of the following paragraph...

That which doesnt kill me, only makes me stronger..

i would appreciate the help...thanks!
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-25-2007, 02:37 PM   #2 (permalink)
International Forum Fan
 
satyanarayan's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: India
Posts: 309
satyanarayan came out of the blue satyanarayan came out of the blue
Default

यत् माम् न हन्ति तत् माम् बलीयांसम् करोति
__________________
ब्रह्म सत्यं जगन्मिथ्या
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-25-2007, 05:38 PM   #3 (permalink)
Brand New Member
 
tattoolover's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 2
tattoolover is an unknown character at this point tattoolover is an unknown character at this point
Default

thanks for your help..im going to place the tattoo horizontly..does both lines make up the tattoo? or is it only the first line? appreciate your help
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-26-2007, 12:24 AM   #4 (permalink)
International Forum Fan
 
satyanarayan's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: India
Posts: 309
satyanarayan came out of the blue satyanarayan came out of the blue
Default

Quote:
Originally Posted by tattoolover View Post
thanks for your help..im going to place the tattoo horizontly..does both lines make up the tattoo? or is it only the first line? appreciate your help
It is only fist line . Next line is my signature.
__________________
ब्रह्म सत्यं जगन्मिथ्या
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-26-2007, 11:06 AM   #5 (permalink)
Junior Member
 
lmboyd's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 4
lmboyd is an unknown character at this point lmboyd is an unknown character at this point
Send a message via Yahoo to lmboyd
Default

I would like to get a tattoo in sanskrit to remind me of all i have been through and too keep my head up..can someone translate for me and in the position it should be placed to be read correctly...

I would like it to say " faith, good health and happiness"
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-26-2007, 11:07 AM   #6 (permalink)
Junior Member
 
lmboyd's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 4
lmboyd is an unknown character at this point lmboyd is an unknown character at this point
Send a message via Yahoo to lmboyd
Default

I dont suppose anyone knows how to translate to aramaic??
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Tags
sanskrit, tattoo

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

संस्कृत (Sanskrit) : The international discussion forum : Need Translation for tattoo pleazeeeeeee

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Traduction gratuite || German dictionary || Free translation || Romana || Warszawa Mieszkanie || Votre parfums pour l'intérieur || mieszkanie warszawie |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand