International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 04-11-2007, 02:51 AM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
omspirite's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 1
omspirite is an unknown character at this point omspirite is an unknown character at this point
Default Traduction du prénom SARAH en Sanskrit

Bonjour, je vis en Nouvelle-Calédonie, j'ai un super service à vous demander serait-il possible qu'on me traduise le Prénom Sarah (avec un H, car j'ai trouvé une traduciton de Sara mais sans le H), je vous remercie d'avance et attends avec impatience cette petite traduciton. Je compte sur vous car j'aimerais me faire un tatouage avec des signes indiens (AUM) dans un lotus et insérer mon prénom qui est Sarah à l'intérieur.

Merci, je vous embrasse à très bientôt j'espère.

(Offline)   Reply With Quote
Old 04-14-2007, 12:54 AM   #2 (permalink)
International Forum Fan
 
Klowj's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Québec, Canada
Posts: 889
Klowj is on a distinguished road Klowj is on a distinguished road
Default

Bonjour!

Je crois que tu aurais plus de chance pour faire traduire ton nom en Sanskrit si tu mets ta demande dans le forum suivant: http://help.berberber.com/sanskrit/

Bien que je ne connais pas le Sanskrit, je crois que Sara et Sarah doivent s'écrire de la même façon, puisque les deux noms se prononcent de la même façon. Toujours mieux de vérifier par contre

Par le fait même, bienvenue ici!
__________________

Mon blog: Rihla

الإنسان عدو ما يجهل :
علم لغة، تجتنب بلاهة حرب
انشر ثقافة، تكتسب شعبا لشعب
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

संस्कृत (Sanskrit) : The international discussion forum : Traduction du prénom SARAH en Sanskrit

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Score game || International forum || Warszawa Mieszkanie || Traduction gratuite || German dictionary || Mignonne || Cours de langue en ligne |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand