International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 04-16-2009, 09:57 AM   #8 (permalink)
Brand New Member
 
Julbo's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 2
Julbo is an unknown character at this point Julbo is an unknown character at this point
Default

Hi guys,

How do you write AYUSMAT in sanskrit?

(AYUSMAT - possessed of vital power , healthy , long-lived, often was applied as a kind of honorific title, especially to royal personages and Buddhist monks)

Thanks,
Jul
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-16-2009, 10:26 AM   #9 (permalink)
International Forum Fan
 
B.C.Ramesh's Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: south India
Posts: 602
B.C.Ramesh is an unknown character at this point B.C.Ramesh is an unknown character at this point
Default your request

Quote:
Originally Posted by julbo View Post
hi guys,

how do you write ayusmat in sanskrit?

(ayusmat - possessed of vital power , healthy , long-lived, often was applied as a kind of honorific title, especially to royal personages and buddhist monks)

thanks,
jul


आयुष्मत्
__________________
"Co-author : http://freetranslationblog.blogspot.com/
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-16-2009, 10:39 AM   #10 (permalink)
Brand New Member
 
Julbo's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 2
Julbo is an unknown character at this point Julbo is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by B.C.Ramesh View Post
[color="Red"]आयुष्मत्/COLOR]
Thank you!
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-08-2009, 08:58 AM   #11 (permalink)
Junior Member
 
rebel_ffighter's Avatar
 
Join Date: May 2009
Posts: 3
rebel_ffighter is an unknown character at this point rebel_ffighter is an unknown character at this point
Default

I would deeply appreciate if someone could wirte the name KLARA in sanskrit for me,it is important.thank you in advance
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-08-2009, 09:42 AM   #12 (permalink)
Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 1,932
drkpp is just really nice drkpp is just really nicedrkpp is just really nice drkpp is just really nice
Send a message via ICQ to drkpp Send a message via MSN to drkpp Send a message via Skype™ to drkpp
Default

Quote:
Originally Posted by rebel_ffighter View Post
I would deeply appreciate if someone could wirte the name KLARA in sanskrit for me,it is important.thank you in advance
pronunciation please?
__________________
By Webmaster - Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-08-2009, 09:55 AM   #13 (permalink)
Junior Member
 
rebel_ffighter's Avatar
 
Join Date: May 2009
Posts: 3
rebel_ffighter is an unknown character at this point rebel_ffighter is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by drkpp View Post
pronunciation please?
i dont know how to write it,it sounds exactly how u read it I mean
a is like in cat and K is like c in cat

so it must be like this:clah-ra

(Offline)   Reply With Quote
Old 05-08-2009, 10:11 AM   #14 (permalink)
Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 1,932
drkpp is just really nice drkpp is just really nicedrkpp is just really nice drkpp is just really nice
Send a message via ICQ to drkpp Send a message via MSN to drkpp Send a message via Skype™ to drkpp
Default

Quote:
Originally Posted by rebel_ffighter View Post
i dont know how to write it,it sounds exactly how u read it i mean
a is like in cat and k is like c in cat

so it must be like this:clah-ra

क्लारा
__________________
By Webmaster - Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Translation in Sanskrit / Traduction en Sanskrit Master Vos संस्कृत (Sanskrit) 1 05-27-2008 02:35 PM
sanskrit characters mcpUsS'n'booty संस्कृत (Sanskrit) 2 03-08-2006 09:55 PM
sanskrit name Nisha संस्कृत (Sanskrit) 2 03-01-2006 09:32 AM
[LL] I didn't write shit today News Language Log 0 02-18-2006 02:26 AM
sanskrit traduction antoinetanguy संस्कृत (Sanskrit) 0 10-27-2005 11:59 AM

संस्कृत (Sanskrit) : The international discussion forum : how to write a sanskrit name...

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Freelance Translators || Traduction arabe || Boucles d'oreilles || Free translation || Un parfum de fleurs || Dictionnaire Allemand || Forum politique |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand