International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 08-04-2006, 08:14 PM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
tmart's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 2
tmart is an unknown character at this point tmart is an unknown character at this point
Default traduction prenom en sanskrit + ecriture

salut
serait il possible de traduire mon prenom en sanskrit et si possible me l ecrire?
merci beaucoup (michael)
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-05-2006, 01:53 PM   #2 (permalink)
Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 1,411
drkpp is just really nice drkpp is just really nicedrkpp is just really nice drkpp is just really nice
Default

I think you are asking for the
translation of your first name.

michael = मायकेल
__________________
By Webmaster - Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-05-2006, 03:28 PM   #3 (permalink)
:)
 
Vikram's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: France
Posts: 3,127
Vikram is just really nice Vikram is just really niceVikram is just really nice Vikram is just really nice
Default

Quote:
Originally Posted by drkpp
I think you are asking for the
translation of your first name.

michael = मायकेल
la traduction de drkpp est une prononciation anglaise : maïkal

si tu veux avoir à la française :
me(mi)-ka-el ça donne : मिकएल
__________________
मनुर् भव जनया दैव्यं जनम्
Deviens l'Homme, pour créer la race divine.
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-06-2006, 11:45 AM   #4 (permalink)
Brand New Member
 
tmart's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 2
tmart is an unknown character at this point tmart is an unknown character at this point
Default merci

un grand merci pour cette traduction c est vraiment gentil...
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-08-2007, 09:05 AM   #5 (permalink)
Junior Member
 
liloo5689's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 4
liloo5689 is an unknown character at this point liloo5689 is an unknown character at this point
Wink

Bonjour
j'aimerai traduire Lise et Vincent en sanskrit ou en hindi...
Merci d'avance
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-14-2008, 06:31 PM   #6 (permalink)
Brand New Member
 
JojO971's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 1
JojO971 is an unknown character at this point JojO971 is an unknown character at this point
Default Traduction français-sanskrit

Bonjour ,

Je souhaiterais traduire le mot "Respect" ainsi que mon prénom "Joëlle" en écriture sanskrit.
Pouvez vous m'aider ?

Merci d'avance.
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-08-2008, 09:55 AM   #7 (permalink)
Brand New Member
 
norman 27100's Avatar
 
Join Date: May 2008
Posts: 2
norman 27100 is an unknown character at this point norman 27100 is an unknown character at this point
Default

bonjour serai t'il possible que quelqu'un puisse me traduire mon prenom "norman"et me l'ecrire svp en hindi ou sanskrit. merci d'avance
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Correction de fautes et de sens des phrases pataintse Ayuda a la traducción (Español-Castellano) 9 07-05-2006 05:39 PM
Need Help pool Ayuda a la traducción (Español-Castellano) 4 02-24-2006 11:36 AM
Traduction En Ecriture Syriaque ISET Arabic Translation - ترجمة عربية 4 02-21-2006 07:13 PM
texte assez urgent tchitevoiture Ayuda a la traducción (Español-Castellano) 8 12-24-2005 09:50 AM
Svp!!! Besoin Vos Aides!!! Correction De La Traduction Katerin Aide à la Traduction (French) 3 08-24-2005 05:38 PM

संस्कृत (Sanskrit) : The international discussion forum : traduction prenom en sanskrit + ecriture

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC4 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Free translation || mieszkanie warszawie || Forum politique || Forum de discussion || Agence de Traduction || magasin en ligne (marques) || Discussion forum in English |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand