International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 04-14-2006, 01:36 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Philly's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 3
Philly is an unknown character at this point Philly is an unknown character at this point
Default Sanskrit translation

I've been recently trying to translate my brothers name 'nicholas' into sanskrit for a tattoo, but am finding it very difficult. As an alternative i was considering having the word 'brother' with his date of birth 27-06-1987 instead. Any help translating these would be greatly appreciated.

Phill
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-14-2006, 02:06 PM   #2 (permalink)
:)
 
Vikram's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: France
Posts: 3,142
Vikram is just really nice Vikram is just really niceVikram is just really nice Vikram is just really nice
Default

Quote:
Originally Posted by Philly
the word 'brother' with his date of birth 27-06-1987

Phill
भ्राता
२७-०६-१९८७



__________________
मनुर् भव जनया दैव्यं जनम्
Deviens l'Homme, pour créer la race divine.
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-15-2006, 08:44 AM   #3 (permalink)
Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 1,483
drkpp is just really nice drkpp is just really nicedrkpp is just really nice drkpp is just really nice
Send a message via MSN to drkpp Send a message via Skype™ to drkpp
Default

nicholas = निकोलस

ok?
__________________
By Webmaster - Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-16-2006, 04:15 PM   #4 (permalink)
Junior Member
 
Philly's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 3
Philly is an unknown character at this point Philly is an unknown character at this point
Default

thats great thankyou
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
translation Sanskrit Eddy संस्कृत (Sanskrit) 4 06-13-2008 02:30 PM
Sanskrit translation help rachel77 संस्कृत (Sanskrit) 3 04-19-2007 01:31 PM
Translation to sanskrit Please!!! hawkster18 संस्कृत (Sanskrit) 3 02-09-2006 06:13 PM
english to sanskrit translation please devik666 संस्कृत (Sanskrit) 0 12-19-2005 05:09 PM
Need sanskrit translation 4 a tattoo bugali27 भारतीय भाषाएँ (Indian) 1 08-16-2005 02:30 PM

संस्कृत (Sanskrit) : The international discussion forum : Sanskrit translation

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Ogłoszenia drobne || Forum dyskusyjne po polsku || Forum politique || German dictionary || Medecine Forum || Traduction arabe francais || International forum |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand