International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 02-06-2006, 05:32 AM   #1 (permalink)
Just arrived
 
egan's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 1
egan is an unknown character at this point egan is an unknown character at this point
Default simple translation

First off, thanks to everyone who runs this website and for giving everyone a wealth of reliable knowledge.

I'm new here so if I step on any toes, I really don't mean to and I'm sorry if I do.

I was wondering if anyone could reconfirm that the Sanskrit word "bhUtadayA" means compassion (more specifically: compassion towards all creatures, universal benevolence) and if anyone could write it out in devanagari script as well.

I realize there's a similar post for the translation of compassion already but this variation wasn't posted.

Thank so much

Last edited by egan; 02-06-2006 at 05:52 AM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-06-2006, 07:15 AM   #2 (permalink)
Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 1,471
drkpp is just really nice drkpp is just really nicedrkpp is just really nice drkpp is just really nice
Send a message via MSN to drkpp Send a message via Skype™ to drkpp
Default

भूतदया
I hope this is helpful.
__________________
By Webmaster - Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Simple Translation into Devnagari PLEASE HELP quridasaborido भारतीय भाषाएँ (Indian) 8 01-23-2006 05:02 AM
The importance of project management for translation agency TPO Translation requests, translation jobs 2 08-22-2005 02:39 PM
simple translation XinaMarie भारतीय भाषाएँ (Indian) 1 05-14-2005 05:47 PM
Acme Translation acme Welcome New Members - Introduce Yourself, nouveaux membres presentez vous. 2 04-04-2005 04:15 AM
simple translation - please help chrysoprase Transferre in Latinum (Latin) 6 10-04-2004 05:32 AM

संस्कृत (Sanskrit) : The international discussion forum : simple translation

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Forum de discussion || Elections presidentielles || Au bon parfum || Un parfum de liberté || Traducteur Ligne || Score game || Traducteur en ligne |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand