International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 03-07-2008, 12:36 PM   #442 (permalink)
Junior Member
 
goddesses's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 4
goddesses is an unknown character at this point goddesses is an unknown character at this point
Default hi drkpp

Isnt the first word u translated within? i looked up the word 'strength' in a sanskrit dictionary,and it looked like the second word you translated.Is that right? i need to make sure before getting my tattoo,thanks.
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-08-2008, 02:36 AM   #443 (permalink)
Brand New Member
 
goneseven's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 2
goneseven is an unknown character at this point goneseven is an unknown character at this point
Default

I hoping to find a sanskrit representation/ translation for for a tatoo//

OM SRI MATA AMRITANADAMAYI DEVI

Can anyone help// i have search for visual representation without luck// THX
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-08-2008, 02:40 AM   #444 (permalink)
Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 1,553
drkpp is just really nice drkpp is just really nicedrkpp is just really nice drkpp is just really nice
Send a message via MSN to drkpp Send a message via Skype™ to drkpp
Default

Quote:
Originally Posted by goneseven View Post
I hoping to find a sanskrit representation/ translation for for a tatoo//

OM SRI MATA AMRITANADAMAYI DEVI

Can anyone help// i have search for visual representation without luck// THX
ॐ श्री माता अमृतानंदमयी देवी
__________________
By Webmaster - Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-08-2008, 03:23 AM   #445 (permalink)
Brand New Member
 
goneseven's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 2
goneseven is an unknown character at this point goneseven is an unknown character at this point
Default

Thank u so much. I have searched for about a month, with no luck. And you post this in minutes!!!! JAY MA
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-08-2008, 05:55 PM   #446 (permalink)
Junior Member
 
goddesses's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 4
goddesses is an unknown character at this point goddesses is an unknown character at this point
Default hi

Hi drkpp,please could u translate 'I draw my strength from within' into sanskrit for me.And can you also put the word 'within' seperately as well,in sanskrit also,thanks.
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-08-2008, 08:51 PM   #447 (permalink)
Brand New Member
 
Goldilocks's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 1
Goldilocks is an unknown character at this point Goldilocks is an unknown character at this point
Default

Can you translate a-maryada please? It means "Having no limits; transgressing every bound". Thanks!
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-09-2008, 02:50 AM   #448 (permalink)
Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 1,553
drkpp is just really nice drkpp is just really nicedrkpp is just really nice drkpp is just really nice
Send a message via MSN to drkpp Send a message via Skype™ to drkpp
Default

Quote:
Originally Posted by Goldilocks View Post
Can you translate a-maryada please? It means "Having no limits; transgressing every bound". Thanks!
अमर्याद
__________________
By Webmaster - Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Sanskrit script for tattoo ertarox संस्कृत (Sanskrit) 542 Yesterday 03:30 PM
Sanskrit Translation For Tattoo... very important mtlabor संस्कृत (Sanskrit) 310 Yesterday 06:00 AM
tattoo translation into sanskrit oceanic girl भारतीय भाषाएँ (Indian) 14 08-20-2008 12:22 AM
Need sanskrit translation 4 a tattoo bugali27 भारतीय भाषाएँ (Indian) 1 08-16-2005 03:30 PM
[sanskrit]translation into devangari please? arthursimoes संस्कृत (Sanskrit) 6 08-10-2005 09:43 PM

संस्कृत (Sanskrit) : The international discussion forum : Sanskrit Tattoo

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Online Flash Games || Traducteur en ligne || Cours anglais Ligne || Discussion forum in English || Ambiance parfum || Forum dyskusyjne po polsku || Langue anglais |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand