10-05-2006, 02:59 PM
|
#129 (permalink) | |
|
:)
Join Date: Oct 2004
Location: France
Posts: 3,142
Vikram is just really nice
 Vikram is just really nice |
Quote:
मेरा जीवन, मेरा एकमात्र शिक्षण है à faire vérifier par filet_o_fish ou drkpp
__________________
मनुर् भव जनया दैव्यं जनम् Deviens l'Homme, pour créer la race divine. |
|
| (Offline) |
|
|
10-05-2006, 07:47 PM
|
#130 (permalink) |
|
Growing Member
Join Date: Sep 2006
Posts: 10
golden brams is an unknown character at this point
|
un grand merci à toi Vikram, je vais faire vérifier ca, mais pour simple renseignement: "Ma vie est mon seul enseignement" c'est tout ce que tu as ecrit, parce que je vois une virgule, ca signifie quoi?... je sais je suis lourd
 |
| (Offline) |
|
|
10-05-2006, 09:44 PM
|
#131 (permalink) |
|
:)
Join Date: Oct 2004
Location: France
Posts: 3,142
Vikram is just really nice
Vikram is just really nice |
j'ai écrit :
ma vie, mon seul enseignement est la virgule pour séparer les 2 propositions, et le verbe à la fin parce que c'est comme ça en hindi comme par ex en allemand tu peux virer la virgule si tu veux  par contre vérifie auprés de qq'un d'autre car il y a peut être une autre façon de dire ça; j'ai fait du mot à mot
__________________
मनुर् भव जनया दैव्यं जनम् Deviens l'Homme, pour créer la race divine. |
| (Offline) |
|
|
10-16-2006, 08:39 PM
|
#133 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Oct 2006
Posts: 1
razz is an unknown character at this point
|
need sum help please?
hi im raz, im new to this site- from london. i would like to get a tattoo in tribute of my cousin- her name is priya i was wondering what the phrase
"Rest in Peace Priya" would be in Sanskrit- or just the name "Priya" or "Natasha". thankyou very much if you can help me out with this- would be greatly appreciated |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Sanskrit script for tattoo | ertarox | संस्कृत (Sanskrit) | 526 | 10-06-2008 05:23 PM |
| Sanskrit Translation For Tattoo... very important | mtlabor | संस्कृत (Sanskrit) | 226 | 10-01-2008 02:50 AM |
| tattoo translation into sanskrit | oceanic girl | भारतीय भाषाएँ (Indian) | 14 | 08-19-2008 11:22 PM |
| Need sanskrit translation 4 a tattoo | bugali27 | भारतीय भाषाएँ (Indian) | 1 | 08-16-2005 02:30 PM |
| [sanskrit]translation into devangari please? | arthursimoes | संस्कृत (Sanskrit) | 6 | 08-10-2005 08:43 PM |
|
संस्कृत (Sanskrit) : The international discussion forum : Sanskrit Tattoo
|
