Sanskrit script for tattoo

ertarox · 04-24-2005, 08:07 AM

Hi, I just found this site after hours of searching. I REALLY would appreciate help with some sanskrit for a tattoo. The words are:

I WAS NEVER BORN, I WILL NEVER DIE

It's a slight variation on something Yogananda said. BUT I am curious as to the credentials of the people translating. DON'T BE OFFENDED, I totally love what I have seen and have no doubt that this is the best site for this kind of thing, but I am just nuerotic since it's going on my body permanently and I've heard horror stories about chinese kanji's that SO weren't what they are supposed to say, etc.
THANK YOU FROM THE BOTTOM OF MY HEART!
Erica

Vikram · 04-27-2005, 12:25 PM

न जायते म्रियते वा कदाचि

na jAyate mriyate vA kadAchi

(ch like in cheers)

ertarox · 04-27-2005, 06:23 PM

Thank you SO much, TVS! I just love it and knew you were the one for the job. I am deeply appreciative of your time and effort....
Namaste,
Erica

Vikram · 04-28-2005, 08:51 AM

As said yesterday:

Quote:

न जायते म्रियते वा कदाचि

त्रायं भूत्वा भविता वा न भूयः ।

अजो नित्यः शाश्वतोडयं पुराणो

न हन्यतो हन्यमाने शरीरे। २०।

Quote:

(He) is not born, nor doth (he) dies; nor having been, ceaseth (he) any more to be; unborn, perpetual, eternal and ancient, (he) is not slain when the body is slaughtered. (20)

ertarox · 04-29-2005, 05:23 PM

You the MAN, TVS!
It is beautiful and powerful, and I can't wait to put it on my bod!
Peace,
Erica

Vikram · 04-29-2005, 05:36 PM

Not me!!!

Bhagavad Gîtâ : second discourse;20

ertarox · 04-29-2005, 05:50 PM

You are the instrument, though! :-)
Much appreciation,
Erica

04-24-2005, 08:07 AM	#1 (permalink)
ertarox Junior Join Date: Apr 2005 Posts: 4 ertarox is an unknown character at this point	I would please love a sanskrit translation for a tattoo, too!!!! Hi, I just found this site after hours of searching. I REALLY would appreciate help with some sanskrit for a tattoo. The words are: I WAS NEVER BORN, I WILL NEVER DIE It's a slight variation on something Yogananda said. BUT I am curious as to the credentials of the people translating. DON'T BE OFFENDED, I totally love what I have seen and have no doubt that this is the best site for this kind of thing, but I am just nuerotic since it's going on my body permanently and I've heard horror stories about chinese kanji's that SO weren't what they are supposed to say, etc. THANK YOU FROM THE BOTTOM OF MY HEART! Erica
(Offline)

04-27-2005, 12:25 PM	#2 (permalink)
Vikram :) Join Date: Oct 2004 Location: France Posts: 3,127 Vikram is just really nice Vikram is just really nice	न जायते म्रियते वा कदाचि na jAyate mriyate vA kadAchi (ch like in cheers) __________________ मनुर् भव जनया दैव्यं जनम् Deviens l'Homme, pour créer la race divine.
(Offline)

04-27-2005, 06:23 PM	#3 (permalink)
ertarox Junior Join Date: Apr 2005 Posts: 4 ertarox is an unknown character at this point	Thank you SO much, TVS! I just love it and knew you were the one for the job. I am deeply appreciative of your time and effort.... Namaste, Erica
(Offline)

04-29-2005, 05:23 PM	#5 (permalink)
ertarox Junior Join Date: Apr 2005 Posts: 4 ertarox is an unknown character at this point	You the MAN, TVS! It is beautiful and powerful, and I can't wait to put it on my bod! Peace, Erica
(Offline)

04-29-2005, 05:36 PM	#6 (permalink)
Vikram :) Join Date: Oct 2004 Location: France Posts: 3,127 Vikram is just really nice Vikram is just really nice	Not me!!! Bhagavad Gîtâ : second discourse;20 __________________ मनुर् भव जनया दैव्यं जनम् Deviens l'Homme, pour créer la race divine.
(Offline)

04-29-2005, 05:50 PM	#7 (permalink)
ertarox Junior Join Date: Apr 2005 Posts: 4 ertarox is an unknown character at this point	You are the instrument, though! :-) Much appreciation, Erica
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode