International forum




Notices

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 08-01-2008, 01:55 PM   #470 (permalink)
International Forum Fan
 
B.C.Ramesh's Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: south India
Posts: 602
B.C.Ramesh is an unknown character at this point B.C.Ramesh is an unknown character at this point
Default your request

Quote:
Originally Posted by psytox View Post
i'm Almost Afraid To Ask, But I Have Something I Would Like To Get Translated In Sanskrit Aswell.

"no Light In The Darkness Is Too Small To See."

You Guys Are Such Wonderful People, Just What The World Needs. Thanks.

अन्धकारे प्रकाशाभावेन दृष्टि: अणीयसी।
(Offline)  
Old 08-01-2008, 02:01 PM   #471 (permalink)
Brand New Member
 
Psytox's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: Ghent, Belgium
Posts: 2
Psytox is an unknown character at this point Psytox is an unknown character at this point
Default

Wow, that was quick.
Thank you so much!
(Offline)  
Old 08-01-2008, 02:23 PM   #472 (permalink)
International Forum Fan
 
B.C.Ramesh's Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: south India
Posts: 602
B.C.Ramesh is an unknown character at this point B.C.Ramesh is an unknown character at this point
Default welcome

Quote:
Originally Posted by Psytox View Post
Wow, that was quick.
Thank you so much!
you are most welcome
(Offline)  
Old 08-01-2008, 04:01 PM   #473 (permalink)
Brand New Member
 
traciyj's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 1
traciyj is an unknown character at this point traciyj is an unknown character at this point
Default

Could someone please help me translate "I fly with my own wings" into sanskrit. Thank you
(Offline)  
Old 08-01-2008, 04:46 PM   #474 (permalink)
Growing Member
 
jazosuf's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 11
jazosuf is an unknown character at this point jazosuf is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by B.C.Ramesh View Post
I didn't mean to offend you. I just meant that it does not make a complete sense. It is simply a list of words. That is what it is
oh ok I'm sorry
can you translate this proverb for me please:

live as if you were to die tomorrow
Learn as if you had to live forever

thank you in advance
(Offline)  
Old 08-01-2008, 05:50 PM   #475 (permalink)
International Forum Fan
 
B.C.Ramesh's Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: south India
Posts: 602
B.C.Ramesh is an unknown character at this point B.C.Ramesh is an unknown character at this point
Default your request

Quote:
Originally Posted by traciyj View Post
Could someone please help me translate "I fly with my own wings" into sanskrit. Thank you

I fly with my own wings = "अहं ममैव पक्षाभ्याम् उत्पतामि"
(Offline)  
Old 08-01-2008, 06:18 PM   #476 (permalink)
Growing Member
 
Luby's Avatar
 
Join Date: May 2008
Posts: 13
Luby is an unknown character at this point Luby is an unknown character at this point
Default

Hello there,

can somebody translate the following into sanskrit for me?

Scars on your body show, that you have lived - scars on your soul show, that you have loved

thanks so much!!
(Offline)  
Closed Thread

Tags
sanskrit, tattoo

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


संस्कृत (Sanskrit) : The international discussion forum : Sanskrit script for tattoo

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Traduction gratuite || Cours de langue en ligne || Elections presidentielles 2007 || International forum || Le parfum de la vie || magasin en ligne (marques) || French dictionary |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand