International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 01-21-2008, 05:13 PM   #232 (permalink)
Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 1,553
drkpp is just really nice drkpp is just really nicedrkpp is just really nice drkpp is just really nice
Send a message via MSN to drkpp Send a message via Skype™ to drkpp
Default

Quote:
Originally Posted by elboono View Post
I am interested in a similar phrase- Nothing is impossible. Would it be the same as 'impossible is nothing'?

Thanks
Since in Sanskrit, the word order is free, same translation can be used for the other phrase too, with retaining the meaning.
__________________
By Webmaster - Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-22-2008, 08:52 AM   #233 (permalink)
Brand New Member
 
elboono's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 2
elboono is an unknown character at this point elboono is an unknown character at this point
Default

Ok Great. What does this mean then, as I was under the impression it meant 'nothing is impossible'


अशक्यमस्ति न किमपिि
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-24-2008, 01:08 AM   #234 (permalink)
Brand New Member
 
Najames's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 2
Najames is an unknown character at this point Najames is an unknown character at this point
Default

Hi, can someone help me translate the following in Sanskirt for a tattoo?
Strengh Faith Forgiveness


Thank you
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-24-2008, 05:24 PM   #235 (permalink)
Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 1,553
drkpp is just really nice drkpp is just really nicedrkpp is just really nice drkpp is just really nice
Send a message via MSN to drkpp Send a message via Skype™ to drkpp
Default

Quote:
Originally Posted by Najames View Post
Hi, can someone help me translate the following in Sanskirt for a tattoo?
Strengh Faith Forgiveness


Thank you
Respectively,
शक्ति श्रद्धा क्षमाशीलता
__________________
By Webmaster - Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-24-2008, 10:08 PM   #236 (permalink)
Brand New Member
 
tanamdq's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 1
tanamdq is an unknown character at this point tanamdq is an unknown character at this point
Default

I need a translation to Sanskrit for a tattoo please... They are parts(reports) of a song. Thank you!... I put the words and isolated letters... Thank you very much!!!


22-09-07

22-9-7

J

You purify the air

I love you immensely
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-25-2008, 06:32 PM   #237 (permalink)
Brand New Member
 
Najames's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 2
Najames is an unknown character at this point Najames is an unknown character at this point
Default

THANK YOU!!!!! very much


Quote:
Originally Posted by Najames
Hi, can someone help me translate the following in Sanskirt for a tattoo?
Strengh Faith Forgiveness


Thank you

Respectively,
शक्ति श्रद्धा क्षमाशीलता
__________________
By Webmaster - Translations:
Free Online Translations Sanskrit, Hindi, Marathi & Gujarati Tattoos, Names & Sentences
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-05-2008, 12:37 PM   #238 (permalink)
Brand New Member
 
Yura's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 2
Yura is an unknown character at this point Yura is an unknown character at this point
Default

Hello I need a translation for a tattoo please . .

The word " Family" in vertical (Sanskrit) . . could someone help me ??
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Tags
sanskrit, tattoo

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

संस्कृत (Sanskrit) : The international discussion forum : Sanskrit script for tattoo

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Dictionnaire Allemand || La vie est un parfum || Forum dyskusyjne po polsku || Discussion forum in English || acheter fleurs || mieszkanie warszawie || Zidane |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand