International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 03-26-2008, 11:51 PM   #15 (permalink)
Brand New Member
 
alaska.grown's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 1
alaska.grown is an unknown character at this point alaska.grown is an unknown character at this point
Default English to Sanskrit tranlation PLEASE!! it's gonne be my tattoo :D

what we think we become


it's gonna be my tattoo soon so thanks for the help!!!
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-22-2008, 07:04 PM   #16 (permalink)
Junior Member
 
jkmob's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Location: Minnesota, USA
Posts: 3
jkmob is an unknown character at this point jkmob is an unknown character at this point
Default English to Sanskrit

Hi: Can anyone help translate this phrase to Sanskrit:

"Life begins at the end of your comfort zone"

I would really appreciate it.
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-27-2008, 04:43 PM   #17 (permalink)
Junior Member
 
jj1177's Avatar
 
Join Date: May 2008
Posts: 3
jj1177 is an unknown character at this point jj1177 is an unknown character at this point
Default

could anyone please translate "love supreme" to sanskrit for me? i would greatly appreciate it - would love to tattoo on my wrist.
thanks so much if you can help.
namaste
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-27-2008, 04:48 PM   #18 (permalink)
Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 1,453
drkpp is just really nice drkpp is just really nicedrkpp is just really nice drkpp is just really nice
Send a message via MSN to drkpp Send a message via Skype™ to drkpp
Default

Quote:
Originally Posted by jj1177 View Post
could anyone please translate "love supreme" to sanskrit for me? i would greatly appreciate it - would love to tattoo on my wrist.
thanks so much if you can help.
namaste
Supreme as in selfless, best or anything else?
__________________
By Webmaster - Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-27-2008, 07:53 PM   #19 (permalink)
Junior Member
 
jj1177's Avatar
 
Join Date: May 2008
Posts: 3
jj1177 is an unknown character at this point jj1177 is an unknown character at this point
Default

supreme as in best or ultimate - as in love is supreme (but without the is) - the supreme goal/plan, or as in the ultimate reality is love - does that make sense?
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-27-2008, 08:00 PM   #20 (permalink)
Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 1,453
drkpp is just really nice drkpp is just really nicedrkpp is just really nice drkpp is just really nice
Send a message via MSN to drkpp Send a message via Skype™ to drkpp
Default

Quote:
Originally Posted by jj1177 View Post
supreme as in best or ultimate - as in love is supreme (but without the is) - the supreme goal/plan, or as in the ultimate reality is love - does that make sense?
श्रेष्ठप्रेम
__________________
By Webmaster - Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-27-2008, 08:09 PM   #21 (permalink)
Junior Member
 
jj1177's Avatar
 
Join Date: May 2008
Posts: 3
jj1177 is an unknown character at this point jj1177 is an unknown character at this point
Default

so is this the whole thing? - "love supreme"
thank you so much for your help! also curious how you would translate "balance" if you wouldn't mind.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
English to Sanskrit translation of names Tioc भारतीय भाषाएँ (Indian) 32 07-24-2008 01:01 AM
Russian - English / English - Russian REALTIME phone translation tramper Translation offers, freelance translators, translation services 2 10-24-2007 02:46 AM
searching for US English to Canadian English auto translation tool. toppers Translation help (English) 2 06-02-2006 07:19 PM
English Russian/Ukrainian translation russian-translator Translation offers, freelance translators, translation services 0 04-15-2005 12:50 PM
Official English translation bernhard News and articles about languages 0 10-23-2004 12:23 PM

संस्कृत (Sanskrit) : The international discussion forum : English to Sanskrit translation please....

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Nieruchomości ogłoszenia drobne || Score game || Cours Langue || Eau de parfum || Votre parfums pour l'intérieur || Boucles d'oreilles || Discussion forum in English |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand