A couple of sentences for a tattoo - Page 2

SanderP · 04-02-2008, 10:55 PM

Hi all!

Would anyone be so kind and translate Carpe momentum et cetera sequientur for me (and say if it's even correct Latin)? I'm trying to get behind the "seize..." phrases. I don't really get what's meant with seize the moment/day/night, whatever else.

mcmg · 04-13-2008, 03:51 PM

Quote:

Originally Posted by SanderP

Hi all!

Would anyone be so kind and translate Carpe momentum et cetera sequientur for me (and say if it's even correct Latin)? I'm trying to get behind the "seize..." phrases. I don't really get what's meant with seize the moment/day/night, whatever else.

I prefer "minimum temporis " to "momentum".The correct form is "SEQUENTUR".

saludos

04-02-2008, 10:55 PM	#8 (permalink)
SanderP Growing Member Join Date: Dec 2007 Location: Europe, Estonia Posts: 21 SanderP is an unknown character at this point	Hi all! Would anyone be so kind and translate Carpe momentum et cetera sequientur for me (and say if it's even correct Latin)? I'm trying to get behind the "seize..." phrases. I don't really get what's meant with seize the moment/day/night, whatever else.
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode