05-24-2006, 07:21 PM
|
#1 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: May 2006
Posts: 1
spaceman is an unknown character at this point
 |
heu... moi ces l'inversse
je voudré traduire cette phrase : struggole faiusque lecutate te decutinem dolorum persona en français ps: si y a des fautes dsl je ne suis qu'an 5ème 
|
| (Offline) |
|
|
05-24-2006, 07:50 PM
|
#2 (permalink) |
|
Super Moderator
Join Date: Dec 2005
Location: France
Posts: 2,341
Blog Entries: 16
Lina is a glorious beacon of light
Lina is a glorious beacon of light |
Salut !
J'ai fait une nouvelle discussion avec ton message. C'est mieux de faire ça pour une nouvelle demande, sinon les messages s'accumulent et on ne sait plus où on en est.  Sinon, pour te répondre, je te dirai qu'on ne peut rien faire pour toi si on n'a pas ton brouillon. Sans lui, on ne peut pas voir ce qui te pose problème et donc on ne peut pas t'aider efficacement. N'aie pas peur de te tromper : tout latiniste a un jour fait des fautes en traduisant et c'est d'autant plus normal pour toi que tu débutes...! A +, Lina |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Traduction latin --> français | jonas0_13 | Transferre in Latinum (Latin) | 2 | 01-04-2006 12:41 AM |
| Traduction Latin ---> français | EMC2BIS | Transferre in Latinum (Latin) | 4 | 12-18-2005 03:27 PM |
| latin > français help svp pour un rallye | Jeune retraité | Transferre in Latinum (Latin) | 1 | 11-03-2005 04:45 PM |
| Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS | News | Le tour du monde | 0 | 01-27-2005 04:05 PM |
| texte latin datant de 1555 vers le français | benoitOB | Transferre in Latinum (Latin) | 0 | 11-25-2004 06:49 PM |
|
Transferre in Latinum (Latin) : The international discussion forum : Français > latin
|
