International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 03-09-2009, 03:35 PM   #1 (permalink)
Growing Member
 
Jonna-'s Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Finland
Posts: 17
Jonna- is an unknown character at this point Jonna- is an unknown character at this point
Default translate from english to latin

Could someone translate this couple words and sentences to Latin:

"She flies by her own wings"

"remember to live"

"live forever"

"destiny"

"love"


Thank you a lot!!

Last edited by Jonna-; 03-09-2009 at 06:44 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-09-2009, 04:42 PM   #2 (permalink)
International Forum Great Member
 
Cloelia's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 1,130
Cloelia is a name known to all Cloelia is a name known to allCloelia is a name known to all Cloelia is a name known to allCloelia is a name known to all Cloelia is a name known to all
Default

She flies by her own wings. Alis volat propriis. (The state motto of Oregon.)
Remember to live. Memento vivere.
Live forever. Semper vivere (to live forever). Vive semper (as a command).
Destiny - fatum.
Love - amor (as a noun). If you want it as a command it's ama and if you mean to love it's amare.

Last edited by Cloelia; 03-09-2009 at 04:53 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-09-2009, 04:50 PM   #3 (permalink)
Growing Member
 
Jonna-'s Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Finland
Posts: 17
Jonna- is an unknown character at this point Jonna- is an unknown character at this point
Default

Thank you, that helped me a lot!
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-09-2009, 04:56 PM   #4 (permalink)
International Forum Great Member
 
Cloelia's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 1,130
Cloelia is a name known to all Cloelia is a name known to allCloelia is a name known to all Cloelia is a name known to allCloelia is a name known to all Cloelia is a name known to all
Default

You're welcome. I made a typo and didn't write propriis but now all the letters are there.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Transferre in Latinum (Latin) : The international discussion forum : [B]translate from english to latin[/B]

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Cours Langue || Romana || Allemand || Elections presidentielles || Score game || Discussion || traduction allemand-francais |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand