dreamydelicacy

bonjour à tous, voilà j'ai quelques phrases à traduire du français au latin, mais j'ai beaucoup de mal donc si quelqu'un pouvait me corriger en m'expliquant ce qui est faux, ça m'aiderait beaucoup...

1 Il peut être utile à la patrie, s'il y a en lui beaucoup de bienveillance pour le peuple.
-> Potest patriae utileri, si habest in ipse multam benignitam in populum.

2 Je pense que le chef vaincra les ennemis de la cité.
-> Puto quam princeps superabit civitem hostem.

3 Les plus honorables des citoyens vinrent fréquemment au temple de Jupiter.
-> Plurimum honesti civis conveniverunt frequentis en Iouis templum.

4 Consuls, vous avez fondé des villes sur les collines du littoral et auprès de l'embouchure du fleuve.
-> Consules, condiserunt oppidorum maritimas imclivi et ad omnem ostium.

5 Le consul ajouta qu'il ne s'était pas enfui avec les richesses de ses concitoyens.
-> Consul addisit (je n'arrive pas à traduire le "qu'il ne s'était pas enfui") cum civium pecunias.

en espérant que vous pourrez m'aider, merci d'avance...

anubis37

pour traduire la phrase suivante svp:

En l’absence de lumière , les ténèbres prédominent.

merci d'avance