International forum




Notices

Old

turkish poem

Posted 06-13-2008 at 12:23 PM by luciensummer
I have been given a book of turkish poems that I am having trouble translating. I only found a few words that the online dictionary could transalte for me. Could anyone help? the following is the complete poem.

Oyle bir hayat yasiyorum ki,
cenneti de gordum, cehennemi de.
Oyle bir ask yasadim ki,
Tutkuyu da gordum, pes etmeyi de.
Bazilari seyrederken hayati en onden,
Kendime bir sahne buldum,oynadim.
Oyle bir rol vermisler ki,
Okudum,...
Brand New Member
Posted in Uncategorized
Comments 0 luciensummer is offline

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Free translation || Elections presidentielles 2007 || Petites annonces || Traduction gratuite || Discussion : forum, chat || International forum || Free traduction |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand