Posted 03-14-2008 at 07:53 AM by cchello
In China, if a stranger address you " waiguo pengyou " (Íâ¹úÅóÓÑ), don¡¯t make a fuss at it. Those expats who have stayed in China for several years my get that ¡°EVERYONE IN CHINA COULD BE ADDRESSED A FRIEND.¡± The man who stands beside you waiting for subway train can be called a ¡°pengyou¡± despite that he is a stranger to you!
Did you ever hear such story? ¡°My brothers have a pengyou, whose sister¡¯s pengyou can get a cheaper air ticket from his uncle¡¯s...
|
