Posted 02-28-2008 at 02:56 AM by cchello
Chinese Idiom:His spear against his shield magnify
´Óǰ£¬ÓÐÒ»¸öÂôìºÍ¶ÜµÄ³þ¹úÈË¡£Ëû´óÉùµÄ¿ä½±ËûµÄ¶Ü£º "ÎҵĶÜÊÇ×î¼á¹ÌµÄ£¬Ã»Óж«Î÷ÄÜ´Ì͸Ëü¡£" ½Ó×Å£¬ËûÓÖÔÞÃÀËûµÄ죬 ˵£º"ÎÒµÄìÊÇ×îÈñÀûµÄ£¬ËüÄÜ´Ì͸Èκζ«Î÷¡£"ÓÐÈËÎÊËû £º"ÄÇÈç¹ûÓÃÄãµÄìȥ´ÌÄãµÄ¶Ü£¬»áÔõôÑùÄØ£¿"
ÂôìºÍ¶ÜµÄÈ˻ش𲻳öÀ´ÁË¡£
ÊÀ½çÉϲ»¿ÉÄÜͬʱ´æÔÚ×î¼á¹ÌµÄ¶ÜºÍ×îÈñÀûµÄì¡£
(¡¶º«·Ç×Ó¡·)
His spear against his shield
A man of the state of Chu had a spear...
|