10-04-2006, 10:12 AM
|
#8 (permalink)
|
|
Teyah
Join Date: Jul 2006
Location: Algeria
Posts: 2,023
sierpe has a spectacular aura about 
|
Quote:
Originally Posted by Asminha
You're most welcome. I just realized that I actually replied in French. I went with sierpe's flow  .
I don't know what the person meant with "the girl I have".."The girl that is visiting me" maybe, but there is no "little" adjective in there. Maybe you can guess from the context, or if you know the message sender. |
peut être que c'est une fille qui travail chez lui, en egypte par exemple, ils ont ça ils les appellent " chaghala " n'est ce pas Asma
des fois j'entend dans les films les appeller " el bent elli 3andi " peut être que c'est ça
et comme Asma a suggeré, il faut voir le texte complet, pour comprendre
|
|
(Offline)
|
|