10-03-2006, 09:27 AM
|
#2 (permalink)
|
|
Teyah
Join Date: Jul 2006
Location: Algeria
Posts: 2,002
sierpe has a spectacular aura about 
|
Quote:
Originally Posted by nawal3
merci de ton aide sierpe
q veut dire ceci
Allah ybarék fik" !
Allah ya'ték saha wisselmek
Bsahtek
allahi selmek
allaho akrame"
|
Allah ybarék fik" ! : que dieu te benisse
Allah ya'ték saha wisselmek : " que dieu te donne la santé "
quand quelqu'un nous aide par exemple, on lui repond par cette phrase
en gros cette pharse veux dire " merci "
Bsahtek : ce mot des fois veux dire bonne appetit " ie par exemple qu'on le dis quand une personne a fini de boire ou de manger
et aussi, quand quelqu'un achete des nouveaux vetement  , on lui dis bsahtek
allah isselmek : c'est une pharse pour dire " dieu te benisse
par exemple quand une personne nous demande de passer le bonjours a quelqu'un, on repond par " ellah yesselmak "
c'est comme " merci "
allaho akrame : dieu est génereux, cette phrase est une réponse a " Ramadhan karim " bon ramadhan |
|
(Offline)
|
|